เนื้อเพลง Gravity’s Angel คำอ่านไทย Laurie Anderson

You can dance. You can make me laugh. You’ve got x-ray eyes.
( ยู แคน แด๊นซ์ ยู แคน เม้ค มี ล๊าฟ ยู๊ฟ ก็อท เอ๊กซฺ เรย์ อาย)
You know how to sing. You’re a diplomat. You’ve got it all.
(ยู โนว์ ฮาว ทู ซิง ยัวร์ อะ ดิ๊พโพแมท ยู๊ฟ ก็อท ดิธ ดอร์)
Everybody loves you.
(เอวี่บอดี้ ลัฝ ยู)
You can charm the birds out of the sky. but I, I’ve got one thing.
(ยู แคน ชาร์ม เดอะ เบิร์ด เอ๊าท อ็อฝ เดอะ สกาย บั๊ท ไอ , แอฝ ก็อท วัน ทริง)
You always know just what to say. And when to go.
(ยู ออลเว โนว์ จั๊สท ว๊อท ทู เซย์ แอนด์ เว็น ทู โก)
But I’ve got one thing. You can see in the dark.
(บั๊ท แอฝ ก็อท วัน ทริง ยู แคน ซี อิน เดอะ ด๊าร์ค)
But I’ve got one thing: I loved you better.
(บั๊ท แอฝ ก็อท วัน ทริง : ไอ ลัฝ ยู เบ๊ทเท่อร์)

Last night I woke up. Saw this angel. He flew in my window.
(ล๊าสท ไน๊ท ไอ โวค อั๊พ ซอว์ ดิส แอ๊งเจล ฮี ฟลู อิน มาย วิ๊นโด้ว)
And he said: Girl, pretty proud of yourself, huh?
(แอนด์ ฮี เซ็ด : เกิร์ล , พริ๊ทที่ พเราด อ็อฝ ยุรเซลฟ , ฮู)
And I looked around and said: Who me?
(แอนด์ ดาย ลุ๊ค อะราวนฺดฺ แอนด์ เซ็ด : ฮู มี)
And he said: The higher you fly, the faster you fall. He said:
(แอนด์ ฮี เซ็ด : เดอะ ไฮเออะ ยู ฟลาย , เดอะ ฟาสเทอะ ยู ฟอลล์ ฮี เซ็ด :)
Send it up. Watch it rise. See it fall. Gravity’s rainbow.
(เซ็นด ดิท อั๊พ ว๊อทช อิท ไร๊ส ซี อิท ฟอลล์ กเรฝอิทิ เรนโบว์)
Send it up. Watch it rise. See it fall. Gravity’s angel.
(เซ็นด ดิท อั๊พ ว๊อทช อิท ไร๊ส ซี อิท ฟอลล์ กเรฝอิทิ แอ๊งเจล)
Why these mountains? Why this sky? This long road. This ugly train.
(วาย ฑิส เม๊าเท่น วาย ดิส สกาย ดิส ลอง โร้ด ดิส อั๊กลี่ เทรน)

Well he was an ugly guy. With an ugly face.
(เวลล ฮี วอส แอน อั๊กลี่ กาย วิธ แอน อั๊กลี่ เฟซ)
An also ran in the human race.
(แอน อ๊อลโซ แร็น อิน เดอะ ฮิ๊วแมน เร้ซ)
And even God got sad just looking at him. And at his funeral
(แอนด์ อี๊เฝ่น ก๊อด ก็อท แซ้ด จั๊สท ลุคอิง แอ็ท ฮิม แอนด์ แอ็ท ฮิส ฟิ๊วเนอร่อล)
all his friends stood around looking said. But they were really
(ออล ฮิส เฟรน ซทูด อะราวนฺดฺ ลุคอิง เซ็ด บั๊ท เด เวอ ริแอ็ลลิ)
thinking of all the ham and cheese sandwiches in the next room.
(ติ้งกิง อ็อฝ ออล เดอะ แฮ็ม แอนด์ ชี๊ส sandwiches ซิน เดอะ เน๊กซท รูม)
And everybody used to hang around him. And I know why.
(แอนด์ เอวี่บอดี้ ยู๊ส ทู แฮง อะราวนฺดฺ ฮิม แอนด์ ดาย โนว์ วาย)
They said: There but for the grace of the angels go I.
(เด เซ็ด : แดร์ บั๊ท ฟอร์ เดอะ เกร๊ซ อ็อฝ ดิ แอ๊งเจล โก ไอ)
Why these mountains? Why this sky?
(วาย ฑิส เม๊าเท่น วาย ดิส สกาย)
Send it up. Watch it rise. See it fall. Gravity’s rainbow.
(เซ็นด ดิท อั๊พ ว๊อทช อิท ไร๊ส ซี อิท ฟอลล์ กเรฝอิทิ เรนโบว์)
Send it up. Watch it rise. And fall. Gravity’s angel.
(เซ็นด ดิท อั๊พ ว๊อทช อิท ไร๊ส แอนด์ ฟอลล์ กเรฝอิทิ แอ๊งเจล)

Well, we were just laying there.
(เวลล , วี เวอ จั๊สท เลยิง แดร์)
And this ghost of your other lover walked in.
(แอนด์ ดิส โก๊สท อ็อฝ ยุร อ๊อเธ่อร์ ลัฝเออะ ว๊อล์ค อิน)
And stood there. Made of thin air. Full of desire.
(แอนด์ ซทูด แดร์ เมด อ็อฝ ทริน แอร์ ฟูล อ็อฝ ดีไซรํ)
Look. Look. Look. You forgot to take your shirt.
(ลุ๊ค ลุ๊ค ลุ๊ค ยู เฟาะกอท ทู เท้ค ยุร เชิ๊ร์ท)
And there’s your book. And there’s your pen, sitting on the table.
(แอนด์ แดร์ ยุร บุ๊ค แอนด์ แดร์ ยุร เพ็น , ซีททิง ออน เดอะ เท๊เบิ้ล)
Why these mountains? Why this sky? This ong road? This empty room?
(วาย ฑิส เม๊าเท่น วาย ดิส สกาย ดิส ong โร้ด ดิส เอ๊มพที่ รูม)
Why these mountains? Why this sky? This long road. This empty room.
(วาย ฑิส เม๊าเท่น วาย ดิส สกาย ดิส ลอง โร้ด ดิส เอ๊มพที่ รูม)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Gravity’s Angel คำอ่านไทย Laurie Anderson

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น