เนื้อเพลง No Matter What Happens คำอ่านไทย Barbra Streisand

[Not wanting to confuse Hadass or
( [ น็อท วอนทิง ทู คอนฟิ้วส Hadass ออ)
herself anylonger, Yentl decides to end
(เฮอเซลฟ anylonger , Yentl ดีไซด์ ทู เอ็นด)
her masquerade.]
(เฮอ มาซเคอะเรด ])

Look at how she looks at me,
(ลุ๊ค แกท ฮาว ชี ลุ๊ค แอ็ท มี ,)
I can never look at her that way…
(ไอ แคน เน๊เฝ่อร์ ลุ๊ค แกท เฮอ แดท เวย์)
Full of all the feelings and the soft
(ฟูล อ็อฝ ออล เดอะ ฟีลอิง แซน เดอะ ซ๊อฟท)
Unspoken words that lovers say…
(อันซโพเค็น เวิร์ด แดท ลัฝเออะ เซย์)
In all the words, in all the books
(อิน ออล เดอะ เวิร์ด , อิน ออล เดอะ บุ๊ค)
I wish there were a way to say that
(ไอ วิ๊ช แดร์ เวอ อะ เวย์ ทู เซย์ แดท)
What she’s taught me
(ว๊อท ชี ทอท มี)
Isn’t written anywhere
(อีสซึ่น วึ้น เอนอิฮแว)
And I’m supposed to be the one
(แอนด์ แอม ซั๊พโพ้ส ทู บี ดิ วัน)
Who’s wise…
(ฮู ไว๊ส)
One thing is certain,
(วัน ทริง อีส เซ๊อร์เท่น ,)
I can never be what she
(ไอ แคน เน๊เฝ่อร์ บี ว๊อท ชี)
Expects of me…
(เอ็กซเพ็คท อ็อฝ มี)

I’ve wanted the shadows,
(แอฝ ว้อนท เดอะ แฌดโอ ,)
I don’t anymore.
(ไอ ด้อนท์ แอนนี่มอ)
No matter what happens,
(โน แม๊ทเท่อร์ ว๊อท แฮ๊พเพ่น ,)
I won’t anymore
(ไอ ว็อนท แอนนี่มอ)
I’ve run from the sunlight-
(แอฝ รัน ฟรอม เดอะ ซันไลท์)
Afraid it saw too much.
(อะเฟรด ดิท ซอว์ ทู มัช)
The moon had the one light
(เดอะ มูน แฮ็ด ดิ วัน ไล๊ท)
I bathed in-
(ไอ บ๊าทร อิน)
I walked in.
(ไอ ว๊อล์ค อิน)
I held in my feelings
(ไอ เฮ็ลด อิน มาย ฟีลอิง)
And closed every door.
(แอนด์ โคลส เอ๊เฝอร์รี่ ดอร์)
No matter what happen.
(โน แม๊ทเท่อร์ ว๊อท แฮ๊พเพ่น)
I can’t anymore.
(ไอ แค็นท แอนนี่มอ)
There’s someone who must hear
(แดร์ ซัมวัน ฮู มัสท์ เฮียร)
The words I’ve never spoken.
(เดอะ เวิร์ด แอฝ เน๊เฝ่อร์ ซโพเค็น)
Tonight if he were here
(ทูไน๊ท อิ๊ฟ ฮี เวอ เฮียร)
My silence would be broken.
(มาย ไซเล็นซ เวิด บี บโรเค็น)
I need him to touch me-
(ไอ นี๊ด ฮิม ทู ทั๊ช มี)
To know the love that’s in my heart-
(ทู โนว์ เดอะ ลัฝ แด้ท ซิน มาย ฮาร์ท)
The same heart that tells me
(เดอะ เซม ฮาร์ท แดท เทลล มี)
To see myself-
(ทู ซี ไมเซลฟ)
To free myself-
(ทู ฟรี ไมเซลฟ)
To be myself at last!
(ทู บี ไมเซลฟ แอ็ท ล๊าสท !)
For too many mornings
(ฟอร์ ทู เมนอิ ม๊อร์นิ่ง)
The curtains were drawn.
(เดอะ เค๊อร์เท่น เวอ ดรอน)
It’s time they were opened
(อิทซ ไทม์ เด เวอ โอ๊เพ่น)
To welcome the dawn.
(ทู เว้ลคั่ม เดอะ ดอว์น)
A voice deep inside
(อะ ว๊อยซ์ ดี๊พ อิ๊นไซด์)
Is getting stronger,
(อีส เกดดดิ้ง สตองเกอร์ ,)
I can’t keep it quiet any longer.
(ไอ แค็นท คี๊พ อิท ไคว๊เอ้ท เอ๊นี่ ลองเงอ)
No matter what happens,
(โน แม๊ทเท่อร์ ว๊อท แฮ๊พเพ่น ,)
It can’t be the same anymore…
(อิท แค็นท บี เดอะ เซม แอนนี่มอ)
I promise it won’t be the same
(ไอ พรอมอิซ อิท ว็อนท บี เดอะ เซม)
Anymore!
(แอนนี่มอ !)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง No Matter What Happens คำอ่านไทย Barbra Streisand

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น