เนื้อเพลง Belleau Wood คำอ่านไทย Garth Brooks

Oh, the snowflakes fell in silence
( โอ , เดอะ สโนว์เฟค เฟ็ล อิน ไซเล็นซ)
Over Belleau Wood that night
(โอ๊เฝ่อร Belleau วู๊ด แดท ไน๊ท)
For a Christmas truce had been declared
(ฟอร์ รา ครีซมัซ ทรูซ แฮ็ด บีน ดีแคล์)
By both sides of the fight
(บาย โบทรฺ ไซด์ อ็อฝ เดอะ ไฟ้ท)
As we lay there in our trenches
(แอส วี เลย์ แดร์ อิน เอ๊า trenches)
The silence broke in two
(เดอะ ไซเล็นซ บโรค อิน ทู)
By a German soldier singing
(บาย อะ เจอแม็น โซ๊ลเจ้อร์ ซิงกิง)
A song that we all knew
(อะ ซ็อง แดท วี ออล นยู)

Though I did not know the language
(โธ ไอ ดิด น็อท โนว์ เดอะ แล๊งเควจ)
The song was ” Silent Night ”
(เดอะ ซ็อง วอส ” ไซ๊เล่นท ไน๊ท “)
Then I heard my buddy whisper,
(เด็น นาย เฮิด มาย บั๊ดดี้ วิสเพ่อร์ ,)
” All is calm and all is bright ”
(” ออล อีส คาลํม แอนด์ ออล อีส ไบร๊ท “)
Then the fear and doubt surrounded me
(เด็น เดอะ เฟียร์ แอนด์ เดาท เซอร์ราวนด์ มี)
‘Cause I’d die if I was wrong
(ค๊อส อาย ดาย อิ๊ฟ ฟาย วอส รอง)
But I stood up in my trench and began to sing along
(บั๊ท ไอ ซทูด อั๊พ อิน มาย ทเร็นช แอนด์ บิแกน ทู ซิง อะลอง)

Then across the frozen battlefield
(เด็น อะคร๊อส เดอะ โฟ๊เซน แบเดิลเฟียว)
Another’s voice joined in
(อะน๊าเทร่อร์ ว๊อยซ์ จอย อิน)
Until one by one each man became
(อันทิล วัน บาย วัน อีช แมน บิเคม)
A singer of the hymm
(อะ ซีงเออะ อ็อฝ เดอะ hymm)

Then I thought that I was dreaming
(เด็น นาย ธอท แดท ไอ วอส ดรีมมิง)
For right there in my sight
(ฟอร์ ไร๊ท แดร์ อิน มาย ไซ๊ท)
Stood the German soldier
(ซทูด เดอะ เจอแม็น โซ๊ลเจ้อร์)
‘Neath the falling flakes of white
(นี๊ต เดอะ ฟ๊อลิง ฟเลค อ็อฝ ไว๊ท)
And raised his hand and smiled at me
(แอนด์ เร้ส ฮิส แฮนด์ แอนด์ สไมล์ แอ็ท มี)
As if he seemed to say
(แอส อิ๊ฟ ฮี ซีม ทู เซย์)
Here’s hoping we both live
(เฮียร โฮพปิง วี โบทรฺ ไล้ฝ)
To see us find a better way
(ทู ซี อัซ ไฟนด์ อะ เบ๊ทเท่อร์ เวย์)

Then the devil’s clock struck midnight
(เด็น เดอะ เด๊ฝิ้ล คล๊อค ซทรัค มิดไนท์)
And the skies lit up again
(แอนด์ เดอะ สกาย ลิท อั๊พ อะเกน)
And the battlefield where heaven stood
(แอนด์ เดอะ แบเดิลเฟียว แวร์ เฮ๊ฝเฝ่น ซทูด)
Was blown to hell again
(วอส บโลน ทู เฮ็ลล อะเกน)

But for just one fleeting moment
(บั๊ท ฟอร์ จั๊สท วัน ฟรีทอิง โม๊เม้นท)
The answer seemed so clear
(ดิ แอ๊นเซ่อร ซีม โซ เคลียร์)
Heaven’s not beyond the clouds
(เฮ๊ฝเฝ่น น็อท บียอนด์ เดอะ คลาวดํ)
It’s just beyond the fear
(อิทซ จั๊สท บียอนด์ เดอะ เฟียร์)

No, heaven’s not beyond the clouds
(โน , เฮ๊ฝเฝ่น น็อท บียอนด์ เดอะ คลาวดํ)
It’s for us to find it here
(อิทซ ฟอร์ อัซ ทู ไฟนด์ ดิท เฮียร)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Belleau Wood คำอ่านไทย Garth Brooks

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น