เนื้อเพลง Back to Tupelo คำอ่านไทย Mark Knopfler

Around the time of ‘clambake’
( อะราวนฺดฺ เดอะ ไทม์ อ็อฝ clambake)
Movie number twenty-five
(มูวี่ นั๊มเบ้อร์ ทเว้นที่ ไฟฝ)
You and the lying dutchman
(ยู แอนด์ เดอะ ลายยิง dutchman)
Are still in overdrive
(อาร์ สทิลล อิน โอเฝิดไรฝ)
You’re as strong as when you started
(ยัวร์ แอส สทรอง แอส เว็น ยู สท๊าร์ท)
Mississippi in your soul
(มิสซิสซิปปี้ อิน ยุร โซล)
You can still be marlon brando
(ยู แคน สทิลล บี มาร์เลิน แบรนโด)
And the king of rock and roll
(แอนด์ เดอะ คิง อ็อฝ ร๊อค แอนด์ โรลล)

It isn’t just the records
(อิท อีสซึ่น จั๊สท เดอะ เร๊คขอร์ด)
No, you must have hollywood
(โน , ยู มัสท์ แฮ็ฝ ฮอลิวูด)
The songs alone are not enough
(เดอะ ซ็อง อะโลน อาร์ น็อท อีน๊าฟ)
That much is understood
(แดท มัช อีส อันเดิซทูด)
You’ll soon be back in memphis
(โยว ซูน บี แบ็ค อิน เมมฟริซ)
Maybe then you’ll know what to do
(เมบี เด็น โยว โนว์ ว๊อท ทู ดู)
The storylines they’re giving you
(เดอะ สตอรี่ไลน์ เดรว กีฝวิง ยู)
Are just not ringing true
(อาร์ จั๊สท น็อท รีงอิง ทรู)

Oh, it’s a ways to go
(โอ , อิทซ ซา เวย์ ทู โก)
Back to Tupelo
(แบ็ค ทู Tupelo)

When you’re young and beautiful
(เว็น ยัวร์ ยัง แอนด์ บยูทิฟุล)
Your dreams are all ideals
(ยุร ดรีม แซร์ ออล ไอดี๊ออล)
Later on it’s not the same
(เลทเออะ ออน อิทซ น็อท เดอะ เซม)
Lord, everything is real
(หลอร์ด , เอ๊วี่ติง อีส เรียล)
Sixteen hundred miles of highway
(ซิคซทีน ฮั๊นเดร็ด ไมล อ็อฝ ไฮฮเวย์)
Roll back to the truth
(โรลล แบ็ค ทู เดอะ ทรู๊ธ)
And a song to give your mother
(แอนด์ อะ ซ็อง ทู กี๊ฝ ยุร ม๊าเธ่อร์)
In your first recording booth
(อิน ยุร เฟิร์สท เรคเอิดดิง บูธ)

Around the time of ‘clambake’
(อะราวนฺดฺ เดอะ ไทม์ อ็อฝ clambake)
That old dream’s still rolling on
(แดท โอลด์ ดรีม สทิลล โรลลิง ออน)
Sometimes there’ll be the feeling
(ซัมไทม์ เดอะเรล บี เดอะ ฟีลอิง)
Things are going wrong
(ทริง แซร์ โกอิ้ง รอง)
The morning star is fading
(เดอะ ม๊อร์นิ่ง สทาร์ อีส เฟดิง)
Lord, the mississippi’s cold
(หลอร์ด , เดอะ มิสซิสซิปปี้ โคลด์)
You can still be marlon brando
(ยู แคน สทิลล บี มาร์เลิน แบรนโด)
And the king of rock and roll
(แอนด์ เดอะ คิง อ็อฝ ร๊อค แอนด์ โรลล)

But it’s a ways to go
(บั๊ท อิทซ ซา เวย์ ทู โก)
Back to Tupelo
(แบ็ค ทู Tupelo)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Back to Tupelo คำอ่านไทย Mark Knopfler

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น