เนื้อเพลง Under Your Spell คำอ่านไทย Bob Dylan

by Bob Dylan and Carole Bayer Sager
( บาย บ็อบ ดายแลน แอนด์ Carole Bayer Sager)

Something about you that I can’t shake,
(ซัมติง อะเบ๊าท ยู แดท ไอ แค็นท เช้ค ,)
Don’t know how much of this I can take,
(ด้อนท์ โนว์ ฮาว มัช อ็อฝ ดิส ซาย แคน เท้ค ,)
Baby I’m under your spell.
(เบ๊บี้ แอม อั๊นเด้อร ยุร สเพลล)

I was knocked out and loaded in the naked night.
(ไอ วอส น๊อค เอ๊าท แอนด์ โหลด อิน เดอะ เน๊คเค่ด ไน๊ท)
When my last dream exploded, I noticed your light.
(เว็น มาย ล๊าสท ดรีม เอ็กซโพลด , ไอ โน๊ทิซ ยุร ไล๊ท)
Baby, oh what a story I could tell.
(เบ๊บี้ , โอ ว๊อท ดา สท๊อรี่ ไอ เคิด เทลล)

It’s been nice seeing you, you read me like a book
(อิทซ บีน ไน๊ซ์ ซีอิง ยู , ยู รี๊ด มี ไล๊ค เก บุ๊ค)
If you ever want to reach me, you know where to look.
(อิ๊ฟ ยู เอ๊เฝ่อร์ ว้อนท ทู รี๊ช มี , ยู โนว์ แวร์ ทู ลุ๊ค)
Baby, I’ll be at the same hotel.
(เบ๊บี้ , อิลล บี แอ็ท เดอะ เซม โฮเท็ล)

I’d like to help you but I’m in a bit of a jam,
(อาย ไล๊ค ทู เฮ้ลพ ยู บั๊ท แอม อิน อะ บิท อ็อฝ อะ แจม ,)
I’ll call you tomorrow if there’s phones where I am.
(อิลล คอลลํ ยู ทูม๊อโร่ว อิ๊ฟ แดร์ โฟน แวร์ ไอ แอ็ม)
Baby, caught between heaven and hell.
(เบ๊บี้ , คอท บีทะวีน เฮ๊ฝเฝ่น แอนด์ เฮ็ลล)

But I will be back, I will survive,
(บั๊ท ไอ วิล บี แบ็ค , ไอ วิล เซอร์ไฝ๊ฝ ,)
You’ll never get rid of me as long as you’re alive.
(โยว เน๊เฝ่อร์ เก็ท ริด อ็อฝ มี แอส ลอง แอส ยัวร์ อะไล๊ฝ)
Baby, can’t you tell.
(เบ๊บี้ , แค็นท ยู เทลล)

Well it’s four in the morning by the sound of the birds,
(เวลล อิทซ โฟ อิน เดอะ ม๊อร์นิ่ง บาย เดอะ ซาวน์ด อ็อฝ เดอะ เบิร์ด ,)
I’m starin’ at your picture, I’m hearin’ your words.
(แอม สตาร์ริน แอ็ท ยุร พิ๊คเจ้อร์ , แอม เฮียริน ยุร เวิร์ด)
Baby, they ring in my head like a bell.
(เบ๊บี้ , เด ริง อิน มาย เฮด ไล๊ค เก เบลล์)

Everywhere you go it’s enough to break hearts
(เอวี่แวร์ ยู โก อิทซ อีน๊าฟ ทู เบร๊ค ฮาร์ท)
Someone always gets hurt, a fire always starts.
(ซัมวัน ออลเว เก็ท เฮิร์ท , อะ ไฟเออะร ออลเว สท๊าร์ท)
You were too hot to handle, you were breaking every vow.
(ยู เวอ ทู ฮอท ทู แฮ๊นเดิ้ล , ยู เวอ บเรคคิง เอ๊เฝอร์รี่ โฝว)
I trusted you, baby, you can trust me now.
(ไอ ทรัสท ยู , เบ๊บี้ , ยู แคน ทรัสท มี นาว)

Turn back, baby, wipe your eye,
(เทิร์น แบ็ค , เบ๊บี้ , ไว๊พ ยุร อาย ,)
Don’t think I ‘m leaving you here without a kiss goodbye.
(ด้อนท์ ทริ๊งค ไอ เอ็ม ลีฝอิงส ยู เฮียร วิธเอ๊าท ดา คิซ กู๊ดบาย)
Baby, is there anything left to tell?
(เบ๊บี้ , อีส แดร์ เอนอิธิง เล๊ฟท ทู เทลล)

I’ll see you later when I’m not so out of my head,
(อิลล ซี ยู เลทเออะ เว็น แอม น็อท โซ เอ๊าท อ็อฝ มาย เฮด ,)
Maybe next time I’ll let the dead bury the dead.
(เมบี เน๊กซท ไทม์ อิลล เล็ท เดอะ เด้ด เบ๊อรี่ เดอะ เด้ด)
Baby, what more can I tell?
(เบ๊บี้ , ว๊อท โม แคน นาย เทลล)

Well the desert is hot, the mountain is cursed,
(เวลล เดอะ เดสเสิร์ท อีส ฮอท , เดอะ เม๊าเท่น อีส เคอร์ส ,)
Pray that I don’t die of thirst,
(เพรย์ แดท ไอ ด้อนท์ ดาย อ็อฝ เทริ๊สท ,)
Baby, two feet from the well.
(เบ๊บี้ , ทู ฟีท ฟรอม เดอะ เวลล)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Under Your Spell คำอ่านไทย Bob Dylan

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น