เนื้อเพลง Remembrance Day คำอ่านไทย Bryan Adams

For our king and our country and the promise of glory
( ฟอร์ เอ๊า คิง แอนด์ เอ๊า คั๊นทรี่ แอนด์ เดอะ พรอมอิซ อ็อฝ กล๊อรี่)
We came from Kingston and Brighton to fight on the front line
(วี เคม ฟรอม คิงตัน แอนด์ Brighton ทู ไฟ้ท ออน เดอะ ฟร๊อนท ไลน์)

Just lads from the farms and boys from the cities
(จั๊สท แล็ด ฟรอม เดอะ ฟาร์ม แซน บอย ฟรอม เดอะ ซิดีสฺ)
Not meant to be soldiers we lay in the trenches
(น็อท เม็นท ทู บี โซ๊ลเจ้อร์ วี เลย์ อิน เดอะ trenches)

We’d face the fighting with a smile – or so we said
(เว็ด เฟซ เดอะ ไฟท์ดิง วิธ อะ สไมล์ ออ โซ วี เซ็ด)
If only we had known what danger lay ahead
(อิ๊ฟ โอ๊นลี่ วี แฮ็ด โนน ว๊อท แด๊งเจ้อร์ เลย์ อะเฮด)

The sky turned to grey as we went into battle
(เดอะ สกาย เทิร์น ทู เกรย์ แอส วี เว็นท อิ๊นทู แบ๊ทเทิ้ล)
On the fields of Europe young men were fallin’
(ออน เดอะ ฟีลด อ็อฝ ยูรัพ ยัง เม็น เวอ แฟลลิน)

I’ll be back for you someday – it won’t be long
(อิลล บี แบ็ค ฟอร์ ยู ซัมเดย์ อิท ว็อนท บี ลอง)
If I can just hold on ’til this bloody war is over
(อิ๊ฟ ฟาย แคน จั๊สท โฮลด์ ออน ทิล ดิส บลัดอิ วอร์ อีส โอ๊เฝ่อร)

The guns will be silent on Remembrance Day
(เดอะ กัน วิล บี ไซ๊เล่นท ออน ริเมมบแร็นซ เดย์)
There’ll be no more fighting on Remembrance Day
(เดอะเรล บี โน โม ไฟท์ดิง ออน ริเมมบแร็นซ เดย์)

By October of 18 Cambrai had fallen
(บาย อ็อคโทเบอะ อ็อฝ 18 Cambrai แฮ็ด ฟอลเล็น)
Soon the war would be over and we’d be returnin’
(ซูน เดอะ วอร์ เวิด บี โอ๊เฝ่อร แอนด์ เว็ด บี รีเทินนิน)

Don’t forget me while I’m gone far away
(ด้อนท์ ฟอร์เก๊ท มี ไวล์ แอม กอน ฟาร์ อะเวย์)
Well it won’t be long ’till I’m back there in your arms again
(เวลล อิท ว็อนท บี ลอง ทิลล์ แอม แบ็ค แดร์ อิน ยุร อาร์ม อะเกน)

One day soon – I don’t know when
(วัน เดย์ ซูน นาย ด้อนท์ โนว์ เว็น)
You know we’ll all be free and the bells of peace will ring again
(ยู โนว์ เวลล ออล บี ฟรี แอนด์ เดอะ เบลล์ อ็อฝ พี๊ซ วิล ริง อะเกน)

The time will come for you and me
(เดอะ ไทม์ วิล คัม ฟอร์ ยู แอนด์ มี)
We’ll be goin’ home when this bloody war is ended
(เวลล บี โกอิน โฮม เว็น ดิส บลัดอิ วอร์ อีส เอ็นด)

The guns will be silent on Remembrance Day
(เดอะ กัน วิล บี ไซ๊เล่นท ออน ริเมมบแร็นซ เดย์)
We’ll all say a prayer on Remembrance Day
(เวลล ออล เซย์ อะ พเรเออะ ออน ริเมมบแร็นซ เดย์)

On Remembrance Day – say a little prayer
(ออน ริเมมบแร็นซ เดย์ เซย์ อะ ลิ๊ทเทิ่ล พเรเออะ)
On Remembrance Day
(ออน ริเมมบแร็นซ เดย์)

Well the guns will be silent
(เวลล เดอะ กัน วิล บี ไซ๊เล่นท)
There’ll be no more fighting
(เดอะเรล บี โน โม ไฟท์ดิง)
Oh we’ll lay down our weapons
(โอ เวลล เลย์ เดาน เอ๊า เว๊พ่อน)
On Remembrance Day
(ออน ริเมมบแร็นซ เดย์)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Remembrance Day คำอ่านไทย Bryan Adams

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น