เนื้อเพลง Pretty Words คำอ่านไทย Elvis Costello

I ask you nicely
( ไอ อาสคฺ ยู ไนซลิ)
Get my face slapped under wraps
(เก็ท มาย เฟซ สแลพ อั๊นเด้อร แร๊พ)
What’s going on precisely
(ว๊อท โกอิ้ง ออน พริไซซลิ)
Is there something wrong perhaps?
(อีส แดร์ ซัมติง รอง เพอร์แฮพส์)

Surprise, surprise [surprise, surprise]
(เซอร์ไพร๊ส , เซอร์ไพร๊ส [ เซอร์ไพร๊ส , เซอร์ไพร๊ส ])
It’s more like a booby trap than a booby prize
(อิทซ โม ไล๊ค เก บูบิ แถร๊บ แฑ็น อะ บูบิ ไพร๊ซ์)

Civil disobedience from a soldier with a dirty rifle
(ซี๊ฝิ่ล ดิโซะบีเดียนซ ฟรอม มา โซ๊ลเจ้อร์ วิธ อะ เดอทิ ไร๊เฟิ่ล)
You’re loosining all the screws that hold the hinges of my life
(ยัวร์ loosinings ออล เดอะ สครูว์ แดท โฮลด์ เดอะ ฮินจ อ็อฝ มาย ไล๊ฟ)

Fat cats and army brats
(แฟท แค๊ท แซน อามิ บแร็ท)
Hep cats and dog tag pawing over girly mags
(Hep แค๊ท แซน ด้อกก แท็ก pawings โอ๊เฝ่อร girly แมก)

Chorus:
(ค๊อรัส :)
Pretty words don’t mean much anymore
(พริ๊ทที่ เวิร์ด ด้อนท์ มีน มัช แอนนี่มอ)
I don’t mean to be mean much anymore
(ไอ ด้อนท์ มีน ทู บี มีน มัช แอนนี่มอ)
All I see are snapshots, bigshots, tender spots
(ออล ไอ ซี อาร์ snapshots , bigshots , เท๊นเด้อร์ สพอท)
[1] mug shots, machine slots
([ 1 ] มัก ฌ็อท , แมชชีน ซล็อท)
[2] machine slots, mug shots
([ 2 ] แมชชีน ซล็อท , มัก ฌ็อท)
‘Till you don’t know what’s what
(ทิลล์ ยู ด้อนท์ โนว์ ว๊อท ว๊อท)
You don’t know what you got
(ยู ด้อนท์ โนว์ ว๊อท ยู ก็อท)

Curious women running after curious men
(คิ๊วเรียส วีมเอิน รันนิง แอ๊ฟเท่อร คิ๊วเรียส เม็น)
Curiosity didn’t kill the cat
(คยูริออซอิทิ ดิ๊นอิน คิลล์ เดอะ แค๊ท)
It was a poisioned pen
(อิท วอส ซา poisioned เพ็น)
But there’s not much choice [it’s Hobson’s choice]
(บั๊ท แดร์ น็อท มัช ช๊อยซํ [ อิทซ Hobsons ช๊อยซํ ])
Between a cruel mouth and a jealous voice
(บีทะวีน อะ ครู๊เอ้ล เม๊าธ แอนด์ อะ เจลอัซ ว๊อยซ์)

Got back to London
(ก็อท แบ็ค ทู ลันดัน)
Picked a paper from the man
(พิค อะ เพ๊เพ่อร์ ฟรอม เดอะ แมน)
No words of consolation
(โน เวิร์ด อ็อฝ ค็อนโซะเลฌัน)
Just cartoons and titter tatter
(จั๊สท คาทูน แซน ทีทเทอะ แททเทอะ)
Well well, fancy that
(เวลล เวลล , แฟ๊นซี แดท)
Millions murdered for a kiss me quick hat
(มิ๊ลเลี่ยน เม๊อร์เด้อร์ ฟอร์ รา คิซ มี ควิค แฮ็ท)
No backbone, blood and guts
(โน แบ็คโบน , บลัด แอนด์ กัท)
Better keep your big mouth shut
(เบ๊ทเท่อร์ คี๊พ ยุร บิ๊ก เม๊าธ ชั๊ท)

Chorus
(ค๊อรัส)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Pretty Words คำอ่านไทย Elvis Costello

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น