เนื้อเพลง Down at The Twist and Shout คำอ่านไทย Mary Chapin Carpenter

Saturday night and the moon is out
( แซทเออะดิ ไน๊ท แอนด์ เดอะ มูน อีส เอ๊าท)
I wanna head on over to the Twist and Shout
(ไอ วอนนา เฮด ออน โอ๊เฝ่อร ทู เดอะ ทวิสท แอนด์ เช๊าท)
Find a two-step partner and a Cajun beat
(ไฟนด์ อะ ทู สเท็พ พาร์ทเน่อร์ แอนด์ อะ Cajun บีท)
When it lifts me up I’m gonna find my feet
(เว็น หนิด ลิฟท มี อั๊พ แอม กอนนะ ไฟนด์ มาย ฟีท)
Out in the middle of a big dance floor
(เอ๊าท อิน เดอะ มิ๊ดเดิ้ล อ็อฝ อะ บิ๊ก แด๊นซ์ ฟลอร์)
When I hear that fiddle wanna beg for more
(เว็น นาย เฮียร แดท ฟิดเดล วอนนา เบ๊ก ฟอร์ โม)
Gonna dance to a band from a-Lou’sian’ tonight
(กอนนะ แด๊นซ์ ทู อะ แบนด์ ฟรอม มา Lousian ทูไน๊ท)

Well I never have wandered down to New Orleans
(เวลล ไอ เน๊เฝ่อร์ แฮ็ฝ วานเด้อร เดาน ทู นิว โอรีอินสฺ)
Never have drifted down a bayou stream
(เน๊เฝ่อร์ แฮ็ฝ ดริฟท์ เดาน อะ บายู สทรีม)
But I heard that music on the radio
(บั๊ท ไอ เฮิด แดท มิ๊วสิค ออน เดอะ เร๊ดิโอ)
And I swore some day I was gonna go
(แอนด์ ดาย ซโว ซัม เดย์ ไอ วอส กอนนะ โก)
Down Highway 10 past Lafayette
(เดาน ไฮฮเวย์ 10 พาสท์ Lafayette)
To Baton Rouge and I won’t forget
(ทู บะทอง รูฉ แอนด์ ดาย ว็อนท ฟอร์เก๊ท)
To send you a card with my regrets
(ทู เซ็นด ยู อะ ค้าร์ด วิธ มาย รีเกร๊ท)
‘Cause I’m never gonna come back home
(ค๊อส แอม เน๊เฝ่อร์ กอนนะ คัม แบ็ค โฮม)

Saturday night and the moon is out
(แซทเออะดิ ไน๊ท แอนด์ เดอะ มูน อีส เอ๊าท)
I wanna head on over to the Twist and Shout
(ไอ วอนนา เฮด ออน โอ๊เฝ่อร ทู เดอะ ทวิสท แอนด์ เช๊าท)
Find a two-step partner and a Cajun beat
(ไฟนด์ อะ ทู สเท็พ พาร์ทเน่อร์ แอนด์ อะ Cajun บีท)
When it lifts me up I’m gonna find my feet
(เว็น หนิด ลิฟท มี อั๊พ แอม กอนนะ ไฟนด์ มาย ฟีท)
Out in the middle of a big dance floor
(เอ๊าท อิน เดอะ มิ๊ดเดิ้ล อ็อฝ อะ บิ๊ก แด๊นซ์ ฟลอร์)
When I hear that fiddle wanna beg for more
(เว็น นาย เฮียร แดท ฟิดเดล วอนนา เบ๊ก ฟอร์ โม)
Gonna dance to a band from a-Lou’sian’ tonight
(กอนนะ แด๊นซ์ ทู อะ แบนด์ ฟรอม มา Lousian ทูไน๊ท)

They got a alligator stew and a crawfish pie
(เด ก็อท ดา แอลลิเกเทอะ ซทยู แอนด์ อะ ครอฟิฌ ไพ)
A golf storm blowin’ into town tonight
(อะ ก็อลฟ สทอร์ม โบลวิน อิ๊นทู ทาวน์ ทูไน๊ท)
Livin on the delta’s quite a show
(ลีฝอิน ออน เดอะ เด๊ลท่า ไคว๊ อะ โชว์)
They got hurricane parties every time it blows
(เด ก็อท เฮอริเคน พาร์ที เอ๊เฝอร์รี่ ไทม์ อิท โบลว์)
And here up north it’s a cold cold rain
(แอนด์ เฮียร อั๊พ น๊อร์ธ อิทซ ซา โคลด์ โคลด์ เรน)
And there ain’t no cure for my blues today
(แอนด์ แดร์ เอน โน เคียวรํ ฟอร์ มาย บลู ทูเดย์)
Except when the paper says: Beausoleil is coming into town
(เอ็กเซ๊พท เว็น เดอะ เพ๊เพ่อร์ เซย์ : Beausoleil อีส คัมอิง อิ๊นทู ทาวน์)
Baby let’s go down
(เบ๊บี้ เล็ท โก เดาน)

Saturday night and the moon is out
(แซทเออะดิ ไน๊ท แอนด์ เดอะ มูน อีส เอ๊าท)
I wanna head on over to the Twist and Shout
(ไอ วอนนา เฮด ออน โอ๊เฝ่อร ทู เดอะ ทวิสท แอนด์ เช๊าท)
Find a two-step partner and a Cajun beat
(ไฟนด์ อะ ทู สเท็พ พาร์ทเน่อร์ แอนด์ อะ Cajun บีท)
When it lifts me up I’m gonna find my feet
(เว็น หนิด ลิฟท มี อั๊พ แอม กอนนะ ไฟนด์ มาย ฟีท)
Out in the middle of a big dance floor
(เอ๊าท อิน เดอะ มิ๊ดเดิ้ล อ็อฝ อะ บิ๊ก แด๊นซ์ ฟลอร์)
When I hear that fiddle wanna beg for more
(เว็น นาย เฮียร แดท ฟิดเดล วอนนา เบ๊ก ฟอร์ โม)
Gonna dance to a band from a-Lou’sian’ tonight
(กอนนะ แด๊นซ์ ทู อะ แบนด์ ฟรอม มา Lousian ทูไน๊ท)

Bring your mama, bring your papa, bring your sister too
(บริง ยุร มามะ , บริง ยุร พาพ่า , บริง ยุร ซิ๊สเท่อร์ ทู)
They got lots of music and lots of room
(เด ก็อท ล็อท อ็อฝ มิ๊วสิค แอนด์ ล็อท อ็อฝ รูม)
When they play you a waltz from 1910
(เว็น เด เพลย์ ยู อะ วอลซ ฟรอม 1910)
You gonna feel a little bit young again
(ยู กอนนะ ฟีล อะ ลิ๊ทเทิ่ล บิท ยัง อะเกน)
Well you learned to dance with your rock’n’roll
(เวลล ยู เลิร์น ทู แด๊นซ์ วิธ ยุร รอคนาโรล)
You learned to swing with a do-si-do
(ยู เลิร์น ทู สวิง วิธ อะ ดู si ดู)
But you learn to love at the fais-so-do
(บั๊ท ยู เลิร์น ทู ลัฝ แอ็ท เดอะ fais โซ ดู)
When you hear a little Jolie Blon
(เว็น ยู เฮียร รา ลิ๊ทเทิ่ล Jolie Blon)

Saturday night and the moon is out
(แซทเออะดิ ไน๊ท แอนด์ เดอะ มูน อีส เอ๊าท)
I wanna head on over to the Twist and Shout
(ไอ วอนนา เฮด ออน โอ๊เฝ่อร ทู เดอะ ทวิสท แอนด์ เช๊าท)
Find a two-step partner and a Cajun beat
(ไฟนด์ อะ ทู สเท็พ พาร์ทเน่อร์ แอนด์ อะ Cajun บีท)
When it lifts me up I’m gonna find my feet
(เว็น หนิด ลิฟท มี อั๊พ แอม กอนนะ ไฟนด์ มาย ฟีท)
Out in the middle of a big dance floor
(เอ๊าท อิน เดอะ มิ๊ดเดิ้ล อ็อฝ อะ บิ๊ก แด๊นซ์ ฟลอร์)
When I hear that fiddle wanna beg for more
(เว็น นาย เฮียร แดท ฟิดเดล วอนนา เบ๊ก ฟอร์ โม)
Gonna dance to a band from a-Lou’sian’ tonight
(กอนนะ แด๊นซ์ ทู อะ แบนด์ ฟรอม มา Lousian ทูไน๊ท)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Down at The Twist and Shout คำอ่านไทย Mary Chapin Carpenter

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น