เนื้อเพลง Elevators (Me & You) คำอ่านไทย Outkast

Verse one: andre
( เฝิซ วัน : อันเดร)

One for the money yes uhh two for the show
(วัน ฟอร์ เดอะ มั๊นนี่ เย็ซ อา ทู ฟอร์ เดอะ โชว์)
A couple of years ago on headland and delowe
(อะ คั๊พเพิ่ล อ็อฝ เยียร์ อะโก ออน headland แอนด์ delowe)
Was the start of somethin good
(วอส เดอะ สท๊าร์ท อ็อฝ ซัมติน กู๊ด)
Where me and my n*gga rodes the marta, through the hood
(แวร์ มี แอนด์ มาย เอ็น *gga โรด เดอะ marta , ทรู เดอะ ฮุด)
Just tryin ta find that hookup
(จั๊สท ทายอิน ทา ไฟนด์ แดท hookup)
Now everyday we look up at the ceiling
(นาว เอวี่เดย์ วี ลุ๊ค อั๊พ แอ็ท เดอะ ซี๊ลิ่ง)
Watchin ceiling fans go around tryin ta catch that feelin
(วันชิน ซี๊ลิ่ง แฟน โก อะราวนฺดฺ ทายอิน ทา แค็ทช แดท ฟีลิน)
Off instrumental, had my pencil, and plus my paper
(ออฟฟ อินซทรุเมนแท็ล , แฮ็ด มาย เพ๊นซิ่ล , แอนด์ พลัส มาย เพ๊เพ่อร์)
We caught the 86 lithonia headed to decatur
(วี คอท เดอะ 86 lithonia เฮด ทู decatur)
Writing rhymes tryin ta find our spot off in that light
(ไรทอิง ไรม ทายอิน ทา ไฟนด์ เอ๊า สพอท ออฟฟ อิน แดท ไล๊ท)
Light off in that spot, known that we could rock
(ไล๊ท ออฟฟ อิน แดท สพอท , โนน แดท วี เคิด ร๊อค)
Doin the hole in the wall clubs, this sh*t here must stop
(โดย เดอะ โฮล อิน เดอะ วอลล์ คลับ , ดิส ฌะ *ที เฮียร มัสท์ สท๊อพ)
Like freeze, we makin the crowd move but we not makin no g’s
(ไล๊ค ฟรีส , วี เมกิน เดอะ คราวดํ มู๊ฝ บั๊ท วี น็อท เมกิน โน จีส)
And that’s a nono
(แอนด์ แด้ท ซา nono)

Verse two: big boi
(เฝิซ ทู : บิ๊ก บอย)

Yeah, uhh, check it
(เย่ , อา , เช็ค อิท)
Ahh one two, ahh one two doe, n*ggaz
(อา วัน ทู , อา วัน ทู โด , เอ็น *ggaz)
In the cadillac they call us went from player’s ball to ballers
(อิน เดอะ คาดิลแล เด คอลลํ อัซ เว็นท ฟรอม เพย์เยอร์ บอล ทู บอลเลอ)
Puttin the south up on the map was like little rock to bangin
(พันดิน เดอะ เซ๊าธ อั๊พ ออน เดอะ แม๊พ วอส ไล๊ค ลิ๊ทเทิ่ล ร๊อค ทู แบงงิน)
N*ggaz say motherf*ck that playin, they payin
(เอ็น *ggaz เซย์ motherf*ck แดท เพลย์ยิน , เด เพย์อิน)
We stay in layin vo-cals, locals done made it with them big boys
(วี สเทย์ อิน เลย์อิน vo แคว , โล๊ค่อล ดัน เมด อิท วิธ เด็ม บิ๊ก บอย)
Up in dis industry, outkast yea dem n*ggaz they makin big noise
(อั๊พ อิน ดิซ อิ๊นดัสทรี่ , เอ้าแคส เย เดม เอ็น *ggaz เด เมกิน บิ๊ก น๊อยส)
Over a million sold to this day, n*ggaz they take it lightly
(โอ๊เฝ่อร รา มิ๊ลเลี่ยน โซลด ทู ดิส เดย์ , เอ็น *ggaz เด เท้ค อิท ไลทลิ)
Ninety-six gon be that year that all y’all playa haters can bite me
(ไนนทิ ซิกซ์ ก็อน บี แดท เยียร์ แดท ดอร์ ยอล พอลเย เฮเดอ แคน ไบ้ท์ มี)
…around this b*tch
(อะราวนฺดฺ ดิส บี *tch)

Chorus: repeat 2x
(ค๊อรัส : รีพี๊ท 2x)

Me and you, your momma and your cousin too
(มี แอนด์ ยู , ยุร มอมมา แอนด์ ยุร เค๊าซิน ทู)
Rollin down the strip on vogues
(โรลลิน เดาน เดอะ ซทริพ ออน โผก)
Comin up slammin cadillac doz [doors]
(คัมอิน อั๊พ สแลมมิน คาดิลแล ดอซ [ ดอร์ ])

Verse three: big boi
(เฝิซ ทรี : บิ๊ก บอย)

Back in the day when I was younger, hunger
(แบ็ค อิน เดอะ เดย์ เว็น นาย วอส ยังเกอะ , ฮังเกอะ)
Lookin to fill me belly with that rally’s, bullsh*t, pull sh*t
(ลุคกิน ทู ฟิลล มี เบลลิ วิธ แดท แร๊ลลี่ , bullsh*ที , พูลล ฌะ *ที)
Off like it was supposed to be pulled
(ออฟฟ ไล๊ค อิท วอส ซั๊พโพ้ส ทู บี พูลล)
Full as a tick I was, stoned like white boys
(ฟูล แอส ซา ทิค ไอ วอส , สโทน ไล๊ค ไว๊ท บอย)
Smokin them white golds before them blunts got krunk, chunky asses
(สโมกิน เด็ม ไว๊ท โกลด์ บีฟอร์ เด็ม บลันท ก็อท krunk , chunky แอซเซซ)
Passes gettin thrown like hail mary’s and they lookin like halle berry
(แพเซ เกดดิน ธโรน ไล๊ค เฮล แมริ แซน เด ลุคกิน ไล๊ค halle เบริ)
So so fine, intertwined, but we ain’t sippin wine
(โซ โซ ไฟน , อินเทอร์ทวาน , บั๊ท วี เอน ซิบปิ่น ไวน์)
We’s just chillin, I’m the rabid villain, and I’m so high
(Wes จั๊สท ชิลลิน , แอม เดอะ แรบอิด ฝีลลิน , แอนด์ แอม โซ ไฮฮ)
Smokin freely, me lil b, greet, mon and shug
(สโมกิน ฟรีลิ , มี ลิล บี , กรีท , มอง แอนด์ shug)
And my little brother james, thangs changed in the hood
(แอนด์ มาย ลิ๊ทเทิ่ล บร๊าเท่อรํ เจม , เตง เช้งจํ อิน เดอะ ฮุด)
Where I live at, them rats know, mama I want to sing but
(แวร์ ไอ ไล้ฝ แอ็ท , เด็ม แร๊ท โนว์ , มามะ ไอ ว้อนท ทู ซิง บั๊ท)
Mama I want to trick, and mama I’m s*ckin d*ck, now
(มามะ ไอ ว้อนท ทู ทริ๊ค , แอนด์ มามะ แอม เอส *ckin d*ck , นาว)
We movin on up in da world like elevators
(วี มูฝวิน ออน อั๊พ อิน ดา เวิลด ไล๊ค เอลอิเฝเทอะ)
Me and the crew we pimps like eighty-two
(มี แอนด์ เดอะ ครู วี พิมพ ไล๊ค เอทิ ทู)
Me and you like tony toni tone
(มี แอนด์ ยู ไล๊ค โทนี่ toni โทน)
Like this eastpointe and we gone
(ไล๊ค ดิส eastpointe แอนด์ วี กอน)

Chorus
(ค๊อรัส)

Verse four: andre
(เฝิซ โฟ : อันเดร)

Got stopped at the mall the other day
(ก็อท สต๊อปพฺ แอ็ท เดอะ มอลล์ ดิ อ๊อเธ่อร์ เดย์)
Heard a call from the other way
(เฮิด อะ คอลลํ ฟรอม ดิ อ๊อเธ่อร์ เวย์)
That I just came from, some n*gga was sayin somethin
(แดท ไอ จั๊สท เคม ฟรอม , ซัม เอ็น *gga วอส เซย์อิน ซัมติน)
Talkin bout ” hey man, you remember me from school? ” smoke some
(ทอคกิ่น เบาท ” เฮ แมน , ยู รีเม๊มเบ่อร์ มี ฟรอม สคูล ” สโม๊ค ซัม)
Naw not really but he kept smilin like a clown
(นอว น็อท ริแอ็ลลิ บั๊ท ฮี เค็พท สไมลิน ไล๊ค เก คลาวนํ)
Facial expression lookin silly
(Facial เอ็คซพเรฌอัน ลุคกิน ซิ๊ลลี่)
And he kept askin me, what kind of car you drive, I know you paid
(แอนด์ ฮี เค็พท แอสกิน มี , ว๊อท ไคนด์ อ็อฝ คารํ ยู ไดร๊ฝ , ไอ โนว์ ยู เพลด)
I know y’all got buku of hoes from all them songs that y’all done made
(ไอ โนว์ ยอล ก็อท buku อ็อฝ โฮ ฟรอม ออล เด็ม ซ็อง แดท ยอล ดัน เมด)
And I replied that I had been goin through tha same thing that he had
(แอนด์ ดาย รีพลาย แดท ไอ แฮ็ด บีน โกอิน ทรู ท่า เซม ทริง แดท ฮี แฮ็ด)
True I got more fans than the average man but not enough loot to last me
(ทรู ไอ ก็อท โม แฟน แฑ็น ดิ แอ๊ฝเฝอร์เหรจ แมน บั๊ท น็อท อีน๊าฟ ลูท ทู ล๊าสท มี)
To the end of the week, I live by the beat like you live check to check
(ทู ดิ เอ็นด อ็อฝ เดอะ วี๊ค , ไอ ไล้ฝ บาย เดอะ บีท ไล๊ค ยู ไล้ฝ เช็ค ทู เช็ค)
If you don’t move yo’ foot then I don’t eat, so we like neck to neck
(อิ๊ฟ ยู ด้อนท์ มู๊ฝ โย ฟุ้ท เด็น นาย ด้อนท์ อี๊ท , โซ วี ไล๊ค เน็ค ทู เน็ค)
Yes we done come a long way like them slim ass cigarettes
(เย็ซ วี ดัน คัม อะ ลอง เวย์ ไล๊ค เด็ม สลิม อาซ ซิกะเรท)
From virginia, this ain’t gon stop so we just gonna continue
(ฟรอม เวอร์จิ้นเนีย , ดิส เอน ก็อน สท๊อพ โซ วี จั๊สท กอนนะ คอนทิ๊นิว)

Chorus
(ค๊อรัส)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Elevators (Me & You) คำอ่านไทย Outkast

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น