เนื้อเพลง Babylon คำอ่านไทย Edguy

[music & lyrics: Tobias Sammet]
( [ มิ๊วสิค & ลีริค : Tobias Sammet ])

Yeah…
(เย่)
In a world of hate pollution
(อิน อะ เวิลด อ็อฝ เฮท พอลลู๊ชั่น)
we can’t breathe anymore.
(วี แค็นท บรีฑ แอนนี่มอ)
We’ve to leave and this time you,
(หวีบ ทู ลี๊ฝ แอนด์ ดิส ไทม์ ยู ,)
the pawn, have won.
(เดอะ พอน , แฮ็ฝ ว็อน)
On our quest for nowhere island
(ออน เอ๊า คเว็ซท ฟอร์ โนแวร์ ไอ๊แลนด์)
we set off to the sea.
(วี เซ็ท ออฟฟ ทู เดอะ ซี)
You call surrender what we call
(ยู คอลลํ เซอร์เร๊นเด้อร์ ว๊อท วี คอลลํ)
a calm before the storm…
(อะ คาลํม บีฟอร์ เดอะ สทอร์ม)

Pounding thoughts of home they make me know:
(พาวดิง ธอท อ็อฝ โฮม เด เม้ค มี โนว์ :)
” I will return! I don’t live my life for you,
(” ไอ วิล รีเทิร์น ! ไอ ด้อนท์ ไล้ฝ มาย ไล๊ฟ ฟอร์ ยู ,)
it’s too short to get burned.
(อิทซ ทู ช๊อร์ท ทู เก็ท เบิร์น)
Stand upright and face the wind! ”
(สแทนด์ อั๊พไร้ท แอนด์ เฟซ เดอะ วินด ! “)

Time to go back where I belong…
(ไทม์ ทู โก แบ็ค แวร์ ไอ บีลอง)
No one can prevend me from
(โน วัน แคน prevend มี ฟรอม)
raising towers in Babylon.
(เรนซิง เท๊าเว่อร์ ซิน บาบี้ลอน)

You only can love me if you can convert me
(ยู โอ๊นลี่ แคน ลัฝ มี อิ๊ฟ ยู แคน คอนเฝิร์ท มี)
to attitudes of your brain.
(ทู แอ๊ททิจูด อ็อฝ ยุร เบรน)
You blame us for doing things
(ยู เบลม อัซ ฟอร์ ดูอิง ทริง)
that you don’t know.
(แดท ยู ด้อนท์ โนว์)
You tell me what you’d do if you were me but you are you and I am I
(ยู เทลล มี ว๊อท ยูต ดู อิ๊ฟ ยู เวอ มี บั๊ท ยู อาร์ ยู แอนด์ ดาย แอ็ม ไอ)
Lucky you, but this time I say: ” No! ”
(ลัคคิ ยู , บั๊ท ดิส ไทม์ ไอ เซย์ : ” โน ! “)

Pounding thoughts of home they make me know: ” I will return! ” .
(พาวดิง ธอท อ็อฝ โฮม เด เม้ค มี โนว์ : ” ไอ วิล รีเทิร์น ! “)
I don’t want to hurt you but you’ll have to learn:
(ไอ ด้อนท์ ว้อนท ทู เฮิร์ท ยู บั๊ท โยว แฮ็ฝ ทู เลิร์น :)
You are you and I am I!!!
(ยู อาร์ ยู แอนด์ ดาย แอ็ม ไอ ! ! !)

Ooohhh…
(โอ้)

Oh yeah…
(โอ เย่)

[…and like the vision of my urge to salvation told me,
([ แอนด์ ไล๊ค เดอะ ฝิ๊ชั่น อ็อฝ มาย เอร์จ ทู แซ็ลเฝฌัน โทลด มี ,)
I built up a tower to widen my horizon, whatever they might say…]
(ไอ บิลท อั๊พ อะ เท๊าเว่อร์ ทู widen มาย ฮอไร๊ซั่น , ฮว็อทเอฝเออะ เด ไมท เซย์ ])

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Babylon คำอ่านไทย Edguy

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น