เนื้อเพลง One Too Many Mornings คำอ่านไทย Bob Dylan

by Bob Dylan
( บาย บ็อบ ดายแลน)

Down the street the dogs are barkin’
(เดาน เดอะ สทรีท เดอะ ด้อกก แซร์ barkin)
And the day is a-gettin’ dark.
(แอนด์ เดอะ เดย์ อีส ซา เกดดิน ด๊าร์ค)
As the night comes in a-fallin’,
(แอส เดอะ ไน๊ท คัม ซิน อะ แฟลลิน ,)
The dogs ‘ll lose their bark.
(เดอะ ด้อกก ll ลู้ส แดร์ บาร์ค)
An’ the silent night will shatter
(แอน เดอะ ไซ๊เล่นท ไน๊ท วิล แฌทเทอะ)
From the sounds inside my mind,
(ฟรอม เดอะ ซาวน์ด อิ๊นไซด์ มาย ไมนด์ ,)
For I’m one too many mornings
(ฟอร์ แอม วัน ทู เมนอิ ม๊อร์นิ่ง)
And a thousand miles behind.
(แอนด์ อะ เธ๊าซั่นด ไมล บีฮายน์)

From the crossroads of my doorstep,
(ฟรอม เดอะ คอสโรด อ็อฝ มาย ดอร์สเต็ป ,)
My eyes they start to fade,
(มาย อาย เด สท๊าร์ท ทู เฟด ,)
As I turn my head back to the room
(แอส ซาย เทิร์น มาย เฮด แบ็ค ทู เดอะ รูม)
Where my love and I have laid.
(แวร์ มาย ลัฝ แอนด์ ดาย แฮ็ฝ เลด)
An’ I gaze back to the street,
(แอน นาย เกส แบ็ค ทู เดอะ สทรีท ,)
The sidewalk and the sign,
(เดอะ ไซด์ว๊อก แอนด์ เดอะ ซายน ,)
And I’m one too many mornings
(แอนด์ แอม วัน ทู เมนอิ ม๊อร์นิ่ง)
An’ a thousand miles behind.
(แอน อะ เธ๊าซั่นด ไมล บีฮายน์)

It’s a restless hungry feeling
(อิทซ ซา เรซทเล็ซ ฮั๊งกรี้ ฟีลอิง)
That don’t mean no one no good,
(แดท ด้อนท์ มีน โน วัน โน กู๊ด ,)
When ev’rything I’m a-sayin’
(เว็น เอฟรี่ติง แอม มา เซย์อิน)
You can say it just as good.
(ยู แคน เซย์ อิท จั๊สท แอส กู๊ด)
You’re right from your side,
(ยัวร์ ไร๊ท ฟรอม ยุร ไซด์ ,)
I’m right from mine.
(แอม ไร๊ท ฟรอม ไมน์)
We’re both just too many mornings
(เวีย โบทรฺ จั๊สท ทู เมนอิ ม๊อร์นิ่ง)
An’ a thousand miles behind.
(แอน อะ เธ๊าซั่นด ไมล บีฮายน์)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง One Too Many Mornings คำอ่านไทย Bob Dylan

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น