เนื้อเพลง The Ruler’s Back คำอ่านไทย Jay-Z

Thanks to dj.flash@pobox.com for these lyrics.
(แธ๊งค์ ทู ดีเจ แฟลช @pobox com ฟอร์ ฑิส ลีริค)

[Jay-Z]
([ เจ ซี ])
Uh-huh uhh, uhh, uh-uhh
(อา ฮู อา , อา , อา อา)
Uh-huh uhh, uhh, uhh
(อา ฮู อา , อา , อา)
Whoo! Whoo! Whoo! Whoo!
(ฮู ! ฮู ! ฮู ! ฮู !)
I, am, back, n*ggaz
(ไอ , แอ็ม , แบ็ค , เอ็น *ggaz)
Ha ha ha ha ha.. uh-oh, uh-oh – whoo!
(ฮา ฮา ฮา ฮา ฮา อา โอ , อา โอ ฮู !)
Ladies and gentlemen.. H, to the Izzo
(เลดิส แซน เจนเทิลเมน เฮส , ทู ดิ izzo)
I wanna thank everybody out there for they purchase
(ไอ วอนนา แธ๊งค์ เอวี่บอดี้ เอ๊าท แดร์ ฟอร์ เด เพ๊อร์เชส)
I surely appreciate it – whoo!
(ไอ ฌูรลิ แอพพรี๊ชิเอท อิท ฮู !)
What you about to witness is my thoughts
(ว๊อท ยู อะเบ๊าท ทู วิทเหนส ซิส มาย ธอท)
Just my thoughts man – right or wrong
(จั๊สท มาย ธอท แมน ไร๊ท ออ รอง)
Just what I was feeling at the time, uhh
(จั๊สท ว๊อท ไอ วอส ฟีลอิง แอ็ท เดอะ ไทม์ , อา)
You ever felt like this, you vibe with me
(ยู เอ๊เฝ่อร์ เฟ็ลท ไล๊ค ดิส , ยู วายพฺ วิธ มี)
Walk with a n*gga man – just vibe with me
(ว๊อล์ค วิธ อะ เอ็น *gga แมน จั๊สท วายพฺ วิธ มี)

Yo, gather round hustlers that’s if you still livin
(โย , แก๊เธ่อร์ ราวนด ฮัซเลอะ แด้ท อิ๊ฟ ยู สทิลล ลีฝอิน)
And get on down, to that ol’ Jig rhythm
(แอนด์ เก็ท ออน เดาน , ทู แดท ol จิก ริธึ่ม)
Here’s a couple of jewels to help you get through your bid in prison
(เฮียร ซา คั๊พเพิ่ล อ็อฝ จิ๊วเอ็ล ทู เฮ้ลพ ยู เก็ท ทรู ยุร บิด อิน พริ๊ซั่น)
A ribbon in the sky, keep your head high
(อะ รีบบัน อิน เดอะ สกาย , คี๊พ ยุร เฮด ไฮฮ)
I, Young ‘Vito, voice of the young people
(ไอ , ยัง Vito , ว๊อยซ์ อ็อฝ เดอะ ยัง พี๊เพิ่ล)
Mouthpiece for hustlers I’m back motherf*ckers
(Mouthpiece ฟอร์ ฮัซเลอะ แอม แบ็ค motherf*ckers)
Your reign on the top was shorter than leprechauns
(ยุร เรน ออน เดอะ ท๊อพ วอส ชอเดอ แฑ็น leprechauns)
Y’all can’t f*ck with Hov’, what type of X y’all on?
(ยอล แค็นท เอฟ *ck วิธ Hov , ว๊อท ไท๊พ อ็อฝ เอ๊กซฺ ยอล ออน)
I got great lawyers for cops so dress warm
(ไอ ก็อท เกรท ล๊อเย่อร์ ฟอร์ ค็อพ โซ เดรส วอร์ม)
Charges don’t stick to dude he’s teflon
(ชาร์จ ด้อนท์ สทิ๊ค ทู ดยูด อีส เทฟรอน)
I’m too sexy for jail like I’m Right Said Fred
(แอม ทู เซคซิ ฟอร์ เจล ไล๊ค แอม ไร๊ท เซ็ด เฟรด)
I’m not guilty, now GIMME back my bread
(แอม น็อท กีลทิ , นาว กีมมิ แบ็ค มาย เบร้ด)
Mr. District Attorney I’m not sure if they told you
(มีซเทอะ ดิ๊สทริคท แอ็ทเทอนิ แอม น็อท ชัวร์ อิ๊ฟ เด โทลด ยู)
I’m on TV every day, where the f*ck could I go to
(แอม ออน ทีวี เอ๊เฝอร์รี่ เดย์ , แวร์ เดอะ เอฟ *ck เคิด ดาย โก ทู)
plus – Hov’ don’t run, Hov’ stand and fight
(พลัส Hov ด้อนท์ รัน , Hov สแทนด์ แอนด์ ไฟ้ท)
Hov’s a soldier, Hov’ been fightin all his life so
(Hovs ซา โซ๊ลเจ้อร์ , Hov บีน ไฟท์ดิน ออล ฮิส ไล๊ฟ โซ)
What could you do to me? It’s not new to me
(ว๊อท เคิด ยู ดู ทู มี อิทซ น็อท นิว ทู มี)
Sue me; f*ck you – what’s a couple dollars to me?
(ซู มี ; เอฟ *ck ยู ว๊อท ซา คั๊พเพิ่ล ดอลเลอะ ทู มี)
But you will respect me, simple as that
(บั๊ท ยู วิล เรสเพ๊คท มี , ซิ๊มเพิ่ล แอส แดท)
Or I got no problem goin back
(ออ ไอ ก็อท โน โพร๊เบล่ม โกอิน แบ็ค)
I’m representin for the seat where Rosa Parks sat
(แอม เรพพรีเซนทิน ฟอร์ เดอะ ซีท แวร์ Rosa พาร์ค แซ็ท)
Where Malcolm X was shot, where Martin Luther was popped
(แวร์ มัลคอล์ เอ๊กซฺ วอส ฌ็อท , แวร์ มาทิน ลูเตอร์ วอส พอพทฺ)
So off we go, let the trumpets blow
(โซ ออฟฟ วี โก , เล็ท เดอะ ทรัมเพ็ท โบลว์)
And hold on, because the driver of the mission is a pro
(แอนด์ โฮลด์ ออน , บิคอส เดอะ ดไรฝเออะ อ็อฝ เดอะ มิ๊ชชั่น อีส ซา พโร)
The ruler’s back
(เดอะ รูลเออะ แบ็ค)

Uhh, uh-huh uhh uhh
(อา , อา ฮู อา อา)
I, am, BACK, n*ggaz – whoo! whoo! whoo! whoo!
(ไอ , แอ็ม , แบ็ค , เอ็น *ggaz ฮู ! ฮู ! ฮู ! ฮู !)
Yeah, yeah, yeah
(เย่ , เย่ , เย่)
Turn the motherf*ckin music up
(เทิร์น เดอะ motherf*ckin มิ๊วสิค อั๊พ)
The ruler’s back
(เดอะ รูลเออะ แบ็ค)
I, am, back, n*ggaz
(ไอ , แอ็ม , แบ็ค , เอ็น *ggaz)
Yeah, geah, yeah, geah, yeah, geah, yeah
(เย่ , geah , เย่ , geah , เย่ , geah , เย่)

Well in these times, well at least to me
(เวลล อิน ฑิส ไทม์ , เวลล แอ็ท ลีซท ทู มี)
There’s a lot of rappers out there tryin to sound like Jay-Z
(แดร์ ซา ล็อท อ็อฝ แรพเพอ เอ๊าท แดร์ ทายอิน ทู ซาวน์ด ไล๊ค เจ ซี)
I’ll help you out, here’s what you do
(แอล เฮ้ลพ ยู เอ๊าท , เฮียร ว๊อท ยู ดู)
You gonna need a wide lens cause that’s a VERR’ big shoe
(ยู กอนนะ นี๊ด อะ ไวด์ เล็นส ค๊อส แด้ท ซา VERR บิ๊ก ชู)
And you got a couple of +Beans+ and you don’t have a +Clue+?
(แอนด์ ยู ก็อท ดา คั๊พเพิ่ล อ็อฝ +บีน + แอนด์ ยู ด้อนท์ แฮ็ฝ อะ +คลู +)
You situation is +Bleek+, I’ma keep it +Rell+ cause
(ยู ซิ๊ทูเอชั่น อีส +Bleek+ , แอมอา คี๊พ อิท +Rell+ ค๊อส)
F*ckin with me, you gotta drop +Amil+
(เอฟ *ckin วิธ มี , ยู กอททะ ดรอพ +Amil+)
Cause if you gonna cop somethin you gotta cop f’real
(ค๊อส อิ๊ฟ ยู กอนนะ ค็อพ ซัมติน ยู กอททะ ค็อพ freal)
Don’t only talk it, walk like it – from the Bricks to the booth
(ด้อนท์ โอ๊นลี่ ท๊อล์ค อิท , ว๊อล์ค ไล๊ค อิท ฟรอม เดอะ บริ๊ค ทู เดอะ บูธ)
I can predict the future like Cleo the psychic
(ไอ แคน พรีดิ๊คท เดอะ ฟิ๊วเช่อร์ ไล๊ค Cleo เดอะ ไซคิค)
You can’t date skills and wife it [uh-uh]
(ยู แค็นท เดท สกิลล แซน ไว๊ฟ อิท [ อา อา ])
And you can’t sell me bullsh*t, we know the prices
(แอนด์ ยู แค็นท เซลล์ มี bullsh*ที , วี โนว์ เดอะ ไพร๊ซ์)
So what your life is? We gon’ roll
(โซ ว๊อท ยุร ไล๊ฟ อีส วี ก็อน โรลล)
’til the wheels fall off, y’all muh’f*ckers check the tires
(ทิล เดอะ วีล ฟอลล์ ออฟฟ , ยอล muhf*ckers เช็ค เดอะ ไทร์)
Off we go, let the trumpets blow
(ออฟฟ วี โก , เล็ท เดอะ ทรัมเพ็ท โบลว์)
And hold on, because the driver of that Bentley is a pro
(แอนด์ โฮลด์ ออน , บิคอส เดอะ ดไรฝเออะ อ็อฝ แดท เบนลี่ อีส ซา พโร)
The ruler’s back
(เดอะ รูลเออะ แบ็ค)

Uhh, uhh
(อา , อา)
I, am, back, n*ggaz
(ไอ , แอ็ม , แบ็ค , เอ็น *ggaz)
Feels good! Ha
(ฟีล กู๊ด ! ฮา)
Pah, holla at me!
(Pah , ฮอลละ แอ็ท มี !)
The ruler’s back
(เดอะ รูลเออะ แบ็ค)
Yeah.. whoo!
(เย่ ฮู !)
Yeah.. yeah.. yeah..
(เย่ เย่ เย่)

Now bounce, c’mon, bounce
(นาว เบ๊าสฺ , ซีมอน , เบ๊าสฺ)
Uhh, whoo! Whoo!
(อา , ฮู ! ฮู !)
Bounce, c’mon, bounce
(เบ๊าสฺ , ซีมอน , เบ๊าสฺ)
Uhh, uhh, yeah, yeah
(อา , อา , เย่ , เย่)
Bounce, c’mon, bounce
(เบ๊าสฺ , ซีมอน , เบ๊าสฺ)
Uhh, yeah, just my thoughts ladies and gentlemen
(อา , เย่ , จั๊สท มาย ธอท เลดิส แซน เจนเทิลเมน)
Just what I’m feelin at the time, you know what I mean?
(จั๊สท ว๊อท แอม ฟีลิน แอ็ท เดอะ ไทม์ , ยู โนว์ ว๊อท ไอ มีน)
Knahmean? {*music fades w/ ad libs*}
(Knahmean {*มิ๊วสิค เฟด ดับบิว / แอ็ด ลิบสฺ *})

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง The Ruler’s Back คำอ่านไทย Jay-Z

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น