เนื้อเพลง If I Don’t Be There By Morning คำอ่านไทย Bob Dylan

by Bob Dylan and Helena Springs
(บาย บ็อบ ดายแลน แอนด์ Helena สพริง)

Blue sky upon the horizon,
(บลู สกาย อุพอน เดอะ ฮอไร๊ซั่น ,)
Private eye on my trail,
(ไพร๊เฝท อาย ออน มาย ทเรล ,)
And if I don’t be there by morning
(แอนด์ อิ๊ฟ ฟาย ด้อนท์ บี แดร์ บาย ม๊อร์นิ่ง)
She’ll know that I must’ve spent the night in jail.
(เชลล์ โนว์ แดท ไอ มาสทฝฺ ซเพ็นท เดอะ ไน๊ท อิน เจล)

I been runnin’ from Memphis to L.A.,
(ไอ บีน รูนนิน ฟรอม เมมฟริซ ทู แอล อะ ,)
Had an appointment set sometime for today
(แฮ็ด แอน แอ็พพอยนทเม็นท เซ็ท ซัมไทม์ ฟอร์ ทูเดย์)
And if I don’t be there by morning
(แอนด์ อิ๊ฟ ฟาย ด้อนท์ บี แดร์ บาย ม๊อร์นิ่ง)
She’ll know that I must have gone the other way.
(เชลล์ โนว์ แดท ไอ มัสท์ แฮ็ฝ กอน ดิ อ๊อเธ่อร์ เวย์)

Finding my way home to you, girl, lonely and blue, mistreated too,
(ไฟนดิง มาย เวย์ โฮม ทู ยู , เกิร์ล , โลนลิ แอนด์ บลู , มิสทรีเดด ทู ,)
Sometimes I think about you, girl, is it true that you think of me too?
(ซัมไทม์ ซาย ทริ๊งค อะเบ๊าท ยู , เกิร์ล , อีส ซิท ทรู แดท ยู ทริ๊งค อ็อฝ มี ทู)

I got a woman living in L.A.,
(ไอ ก็อท ดา วู๊แม่น ลีฝอิง อิน แอล อะ ,)
I got a woman waiting for my pay,
(ไอ ก็อท ดา วู๊แม่น เวททิง ฟอร์ มาย เพย์ ,)
And if I don’t be there by morning
(แอนด์ อิ๊ฟ ฟาย ด้อนท์ บี แดร์ บาย ม๊อร์นิ่ง)
Pack my clothes, get down on your knees and pray.
(แพ็ค มาย คโลฑ , เก็ท เดาน ออน ยุร นี แซน เพรย์)

I left my woman with a twenty-dollar bill,
(ไอ เล๊ฟท มาย วู๊แม่น วิธ อะ ทเว้นที่ ดอลเลอะ บิลล์ ,)
Left her waiting, hope she’s waiting for me still.
(เล๊ฟท เฮอ เวททิง , โฮพ ชี เวททิง ฟอร์ มี สทิลล)
But if I don’t be there by morning
(บั๊ท อิ๊ฟ ฟาย ด้อนท์ บี แดร์ บาย ม๊อร์นิ่ง)
I guess that I never will.
(ไอ เกสส แดท ไอ เน๊เฝ่อร์ วิล)

Finding my way home to you, girl, lonely and blue, mistreated too,
(ไฟนดิง มาย เวย์ โฮม ทู ยู , เกิร์ล , โลนลิ แอนด์ บลู , มิสทรีเดด ทู ,)
Sometimes I think about you, girl, is it true that you think of me too?
(ซัมไทม์ ซาย ทริ๊งค อะเบ๊าท ยู , เกิร์ล , อีส ซิท ทรู แดท ยู ทริ๊งค อ็อฝ มี ทู)

I left my woman with a twenty-dollar bill,
(ไอ เล๊ฟท มาย วู๊แม่น วิธ อะ ทเว้นที่ ดอลเลอะ บิลล์ ,)
Left her waiting, hope she’s waiting for me still.
(เล๊ฟท เฮอ เวททิง , โฮพ ชี เวททิง ฟอร์ มี สทิลล)
Well, if I don’t be there by morning
(เวลล , อิ๊ฟ ฟาย ด้อนท์ บี แดร์ บาย ม๊อร์นิ่ง)
I guess that I never will.
(ไอ เกสส แดท ไอ เน๊เฝ่อร์ วิล)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง If I Don’t Be There By Morning คำอ่านไทย Bob Dylan

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น