เนื้อเพลง Jamais คำอ่านไทย Charlotte Gainsbourg

I told you before that this is the end
(ไอ โทลด ยู บีฟอร์ แดท ดิส ซิส ดิ เอ็นด)
you’ll never work in this town again
(โยว เน๊เฝ่อร์ เวิ๊ร์ค อิน ดิส ทาวน์ อะเกน)
jamais
(เจมมาร์สฺ)

you think you know me, that’s your trouble
(ยู ทริ๊งค ยู โนว์ มี , แด้ท ยุร ทรั๊บเบิ้ล)
never fall in love with a body double
(เน๊เฝ่อร์ ฟอลล์ อิน ลัฝ วิธ อะ บ๊อดี้ ดั๊บเบิ้ล)
jamais
(เจมมาร์สฺ)

i stick to the script and i go with the plan
(ไอ สทิ๊ค ทู เดอะ สคริพท์ แอนด์ ดาย โก วิธ เดอะ แพลน)
and frankly my dear i never gave a damn
(แอนด์ ฟแร็งคลิ มาย เดียร์ ไอ เน๊เฝ่อร์ เกฝ อะ แดมนํ)
jamais
(เจมมาร์สฺ)

never even scratched the surface,
(เน๊เฝ่อร์ อี๊เฝ่น สแครทช เดอะ เซ๊อร์เฟซ ,)
though you’re picking through my bones
(โธ ยัวร์ พีคคิงส ทรู มาย โบน)
it’s the performance of a lifetime
(อิทซ เดอะ เพอะฟอแม็นซ อ็อฝ อะ ไลฟ์ไทม์)
it’s my only starring role
(อิทซ มาย โอ๊นลี่ starrings โรล)
your leading lady needs direction
(ยุร ลีดอิง เล๊ดี้ นี๊ด ดิเรคฌัน)
your leading lady sleeps alone
(ยุร ลีดอิง เล๊ดี้ สลี๊พ อะโลน)

you got the surface and substance confused
(ยู ก็อท เดอะ เซ๊อร์เฟซ แอนด์ ซั๊บสแท้นซ คอนฟิ้วส)
don’t believe what you read in those interviews
(ด้อนท์ บีลี๊ฝ ว๊อท ยู รี๊ด อิน โฑส อิ๊นเทอร์ฝิว)
jamais
(เจมมาร์สฺ)

i can act like i’m dumb, i can act like i’m clever
(ไอ แคน แอ๊คท ไล๊ค แอม ดัมบ , ไอ แคน แอ๊คท ไล๊ค แอม เคล๊เฝ่อร์)
you thought that was me ? oh well, i never
(ยู ธอท แดท วอส มี โอ เวลล , ไอ เน๊เฝ่อร์)
jamais
(เจมมาร์สฺ)

so just what is real and just what is fake ?
(โซ จั๊สท ว๊อท อีส เรียล แอนด์ จั๊สท ว๊อท อีส เฟ้ค)
well in life you never get to do a second take
(เวลล อิน ไล๊ฟ ยู เน๊เฝ่อร์ เก็ท ทู ดู อะ เซ๊คคั่น เท้ค)
jamais
(เจมมาร์สฺ)

never even scratched the surface
(เน๊เฝ่อร์ อี๊เฝ่น สแครทช เดอะ เซ๊อร์เฟซ)
though you’re picking through my bones
(โธ ยัวร์ พีคคิงส ทรู มาย โบน)
though the names and dates are altered
(โธ เดอะ เนม แซน เดท แซร์ อั๊ลเท่อร์)
the story’s still my own
(เดอะ สท๊อรี่ สทิลล มาย โอว์น)
the performance of a lifetime
(เดอะ เพอะฟอแม็นซ อ็อฝ อะ ไลฟ์ไทม์)
my only starring role
(มาย โอ๊นลี่ starrings โรล)

in a cast of many thousands
(อิน อะ แค๊สทํ อ็อฝ เมนอิ เธ๊าซั่นด)
no one’s essential to the plot
(โน วัน เอ็ซเซนแฌ็ล ทู เดอะ พล๊อท)
every extra, every superstar
(เอ๊เฝอร์รี่ เอ๊กซทร่า , เอ๊เฝอร์รี่ ซูเปอร์สตาร์)
must now vacate the lot
(มัสท์ นาว เฝเคท เดอะ ล็อท)
in the performance of a lifetime
(อิน เดอะ เพอะฟอแม็นซ อ็อฝ อะ ไลฟ์ไทม์)
i make the final cut
(ไอ เม้ค เดอะ ไฟ๊น่อล คัท)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Jamais คำอ่านไทย Charlotte Gainsbourg

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น