เนื้อเพลง Something to Be Proud of คำอ่านไทย Montgomery Gentry

[verse 1]
([ เฝิซ 1 ])
There’s a story that my daddy tells religiously,
(แดร์ ซา สท๊อรี่ แดท มาย แดดดิ เทลล ริลีจอัซลิ ,)
Like clockwork everytime he see’s an opening,
(ไล๊ค คอกเควิก เอ๊รี่ไทม์ ฮี ซี แอน โอเพะนิง ,)
In a conversation,
(อิน อะ คอนเฝอะเซฌัน ,)
Bout the way things use to be
(เบาท เดอะ เวย์ ทริง ยู๊ส ทู บี)

[verse 2]
([ เฝิซ 2 ])
I just roll my eyes and make a B-line for the door,
(ไอ จั๊สท โรลล มาย อาย แซน เม้ค เก บี ไลน์ ฟอร์ เดอะ ดอร์ ,)
I’d always end up stary eyes and cross legged on the floor,
(อาย ออลเว เอ็นด อั๊พ stary อาย แซน ครอสสํ เลกกิด ออน เดอะ ฟลอร์ ,)
Hangin onto every word,
(แฮนจิ้น ออนทู เอ๊เฝอร์รี่ เวิร์ด ,)
man the things I heard
(แมน เดอะ ทริง ซาย เฮิด)

[pre-cho]
([ พรี cho ])
It was harder times and longer days,
(อิท วอส อาณ์เดอ ไทม์ แซน ลองเงอ เดย์ ,)
Five miles to school uphill both ways,
(ไฟฝ ไมล ทู สคูล อัพฮิล โบทรฺ เวย์ ,)
We were cane swtiched raised and dirt floor poor,
(วี เวอ แคน swtiched เร้ส แอนด์ เดิร์ท ฟลอร์ พัวร์ ,)
Course that was back before the war,
(คอร์ส แดท วอส แบ็ค บีฟอร์ เดอะ วอร์ ,)
Yea your uncle and I made quit a pair,
(เย ยุร อั๊งเคิ่ล แอนด์ ดาย เมด ควิท ดา แพ ,)
Flyin F-15’s through hostile air,
(ฟายอิน เอฟ 15s ทรู ฮ๊อสไทล์ แอร์ ,)
He went down but they missed me by a hair,
(ฮี เว็นท เดาน บั๊ท เด มิส มี บาย อะ แฮร์ ,)
He’d always stop right there and say,
(ฮีด ออลเว สท๊อพ ไร๊ท แดร์ แอนด์ เซย์ ,)

[chorus]
([ ค๊อรัส ])
That’s something to be proud of,
(แด้ท ซัมติง ทู บี พเราด อ็อฝ ,)
That’s a life you can hang your hat on,
(แด้ท ซา ไล๊ฟ ยู แคน แฮง ยุร แฮ็ท ออน ,)
as your chins held high as the tears fall down,
(แอส ยุร ชิน เฮ็ลด ไฮฮ แอส เดอะ เทียร์ ฟอลล์ เดาน ,)
gut s*cked in, chest stuck out,
(กัท เอส *cked อิน , เชสทํ ซทัค เอ๊าท ,)
Like a small town flag a flyin,
(ไล๊ค เก สมอลล์ ทาวน์ แฟล๊ก อะ ฟายอิน ,)
Or a new born baby cryin,
(ออ รา นิว บอน เบ๊บี้ คายอิน ,)
In the arms of the woman that you love,
(อิน ดิ อาร์ม อ็อฝ เดอะ วู๊แม่น แดท ยู ลัฝ ,)
That’s something to be proud of,
(แด้ท ซัมติง ทู บี พเราด อ็อฝ ,)

[verse 3]
([ เฝิซ 3 ])
Son graduatin college, that was momma’s dream,
(ซัน graduatin ค๊อลลิจ , แดท วอส มอมมา ดรีม ,)
And I was on my way to anywhere else when I turned Eighteen,
(แอนด์ ดาย วอส ออน มาย เวย์ ทู เอนอิฮแว เอ๊ลส เว็น นาย เทิร์น เอทีน ,)
that’s when I got a fast car, and think you got everything,
(แด้ท เว็น นาย ก็อท ดา ฟาสท คารํ , แอนด์ ทริ๊งค ยู ก็อท เอ๊วี่ติง ,)

[verse 4]
([ เฝิซ 4 ])
I learned real quick those GTO’s don’t run off faith,
(ไอ เลิร์น เรียล ควิค โฑส GTOs ด้อนท์ รัน ออฟฟ เฟท ,)
I ended up broke down in some town north of L.A.
(ไอ เอ็นด อั๊พ บโรค เดาน อิน ซัม ทาวน์ น๊อร์ธ อ็อฝ แอล อะ)
Working maximum hours, for minimum wage,
(เวิคกิง แม๊กซิมั่ม เอาเอ้อร์ , ฟอร์ มีนอิมัม เว้จ ,)

[pre-cho]
([ พรี cho ])
I fell in love next thing I know,
(ไอ เฟ็ล อิน ลัฝ เน๊กซท ทริง ไอ โนว์ ,)
Babies came and the car got sold,
(เบบีสฺ เคม แอนด์ เดอะ คารํ ก็อท โซลด ,)
Sure do miss that old Hot Rod,
(ชัวร์ ดู มิซ แดท โอลด์ ฮอท ร็อด ,)
But you sure save gas in them foriegn jobs,
(บั๊ท ยู ชัวร์ เซฝ แก๊ซ ซิน เด็ม foriegn จ๊อบ ,)
Dad I wonder if I ever let you down,
(แด๊ด ดาย วั๊นเด้อร อิ๊ฟ ฟาย เอ๊เฝ่อร์ เล็ท ยู เดาน ,)
If you’re ashamed how I turned out,
(อิ๊ฟ ยัวร์ อะเชมดฺ ฮาว ไอ เทิร์น เอ๊าท ,)
Well he lowered his voice, then he raised his brow,
(เวลล ฮี โลเออะ ฮิส ว๊อยซ์ , เด็น ฮี เร้ส ฮิส บเรา ,)
Said let me tell you right now
(เซ็ด เล็ท มี เทลล ยู ไร๊ท นาว)

[chorus]
([ ค๊อรัส ])
That’s something to be proud of,
(แด้ท ซัมติง ทู บี พเราด อ็อฝ ,)
That’s a life you can hang your hat on,
(แด้ท ซา ไล๊ฟ ยู แคน แฮง ยุร แฮ็ท ออน ,)
No need to make a million just be thankful to be workin,
(โน นี๊ด ทู เม้ค เก มิ๊ลเลี่ยน จั๊สท บี แธงคฟุล ทู บี เวิคกิน ,)
If you’re doin what you’re able,
(อิ๊ฟ ยัวร์ โดย ว๊อท ยัวร์ เอ๊เบิ้ล ,)
Puttin food there on the table,
(พันดิน ฟู้ด แดร์ ออน เดอะ เท๊เบิ้ล ,)
And providing for the family that you love,
(แอนด์ โพฝไวดิง ฟอร์ เดอะ แฟ๊มิลี่ แดท ยู ลัฝ ,)
That’s something to be proud of
(แด้ท ซัมติง ทู บี พเราด อ็อฝ)

[bridge]
([ บริดจ ])
And before you ever really do is the best you can,
(แอนด์ บีฟอร์ ยู เอ๊เฝ่อร์ ริแอ็ลลิ ดู อีส เดอะ เบ๊สท์ ยู แคน ,)
Well you did it man,
(เวลล ยู ดิด ดิท แมน ,)

[chorus]
([ ค๊อรัส ])
That’s something to be proud of,
(แด้ท ซัมติง ทู บี พเราด อ็อฝ ,)
That’s a life you can hang your hat on,
(แด้ท ซา ไล๊ฟ ยู แคน แฮง ยุร แฮ็ท ออน ,)
as your chins held high as the tears fall down,
(แอส ยุร ชิน เฮ็ลด ไฮฮ แอส เดอะ เทียร์ ฟอลล์ เดาน ,)
gut s*cked in, chest stuck out,
(กัท เอส *cked อิน , เชสทํ ซทัค เอ๊าท ,)
Like a small town flag a flyin,
(ไล๊ค เก สมอลล์ ทาวน์ แฟล๊ก อะ ฟายอิน ,)
Or a new born baby cryin,
(ออ รา นิว บอน เบ๊บี้ คายอิน ,)
In the arms of the woman that you love,
(อิน ดิ อาร์ม อ็อฝ เดอะ วู๊แม่น แดท ยู ลัฝ ,)
That’s something to be proud of,
(แด้ท ซัมติง ทู บี พเราด อ็อฝ ,)
That’s something to be proud of,
(แด้ท ซัมติง ทู บี พเราด อ็อฝ ,)
That’s something to be proud of,
(แด้ท ซัมติง ทู บี พเราด อ็อฝ ,)
That’s something to be proud of,
(แด้ท ซัมติง ทู บี พเราด อ็อฝ ,)
Now that’s something to be proud of
(นาว แด้ท ซัมติง ทู บี พเราด อ็อฝ)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Something to Be Proud of คำอ่านไทย Montgomery Gentry

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น