เนื้อเพลง A Farewell to Arms คำอ่านไทย Machine Head

Can you hear their cries?
(แคน ยู เฮียร แดร์ ไคร)
Nowhere can the children run to hide
(โนแวร์ แคน เดอะ ชีลดเร็น รัน ทู ไฮด์)
Crimson rivers
(คริมเซิน ริ๊เฝ่อร์)

Flow down the hills
(โฟลว์ เดาน เดอะ ฮิลล์)
Atone our ills
(อะโทน เอ๊า แอล)
And woe to all her songs of love
(แอนด์ โว ทู ออล เฮอ ซ็อง อ็อฝ ลัฝ)

A farewell to arms
(อะ แฟเวล ทู อาร์ม)

Mutilated lives
(มยูทิเลท ไล้ฝ)
Blackening as coffin line the sides
(Blackenings แอส ค๊อฟฟิน ไลน์ เดอะ ไซด์)
Filled with fathers
(ฟิลล วิธ ฟ๊าเท่อร)

Who has won?
(ฮู แฮ็ส ว็อน)
When only sons
(เว็น โอ๊นลี่ ซัน)
Hold their grieving heads and mourn
(โฮลด์ แดร์ กรีฝวิ่ง เฮด แซน โมน)

A farewell to arms
(อะ แฟเวล ทู อาร์ม)

Always our souls entwine
(ออลเว เอ๊า โซล เอ็นทไวน)
Erase this vast divide
(อีเรส ดิส ฝ๊าสท ดิไฝด)
Deaf ears our voices rest
(ดี๊ฟ เอียร เอ๊า ว๊อยซ์ เรสท)
Tyrant, this is protest
(ไทแร็นท , ดิส ซิส โพร๊เทสท)

Who has won?
(ฮู แฮ็ส ว็อน)
Yes, who has won?
(เย็ซ , ฮู แฮ็ส ว็อน)

[Chorus:]
([ ค๊อรัส : ])
I’ll wave this flag of white
(แอล เว๊ฝ ดิส แฟล๊ก อ็อฝ ไว๊ท)
So the venged see the light
(โซ เดอะ venged ซี เดอะ ไล๊ท)
We’ll pay for closed eyes
(เวลล เพย์ ฟอร์ โคลส อาย)
With our genocide
(วิธ เอ๊า เจนโอะไซด)

Piercing the masquerade
(เพียซิง เดอะ มาซเคอะเรด)
March to the death parade
(มาร์ช ทู เดอะ เด้ท พาเหรด)
Trade no humanity
(เทรด โน ฮิวแมนอิทิ)
For pearls of the slavery
(ฟอร์ เพิร์ล อ็อฝ เดอะ ซแลฝเออะริ)

In the depth of mind the heart will I find
(อิน เดอะ เด็พธ อ็อฝ ไมนด์ เดอะ ฮาร์ท วิล ไอ ไฟนด์)
The truth of our leader
(เดอะ ทรู๊ธ อ็อฝ เอ๊า ลีดเออะ)
We’ll try the facts so through the cracks
(เวลล ธราย เดอะ แฟคท โซ ทรู เดอะ แคร๊ค)
May fall the lying cheater
(เมย์ ฟอลล์ เดอะ ลายยิง ชีทเดอ)

Who has won when we’re all dead?
(ฮู แฮ็ส ว็อน เว็น เวีย ออล เด้ด)

[Chorus]
([ ค๊อรัส ])

So is this how we live?
(โซ อีส ดิส ฮาว วี ไล้ฝ)
Or is this how we die?
(ออ อีส ดิส ฮาว วี ดาย)

Black blood dripping from platinum fangs
(แบล๊ค บลัด ดรีพพิง ฟรอม พแลทนัม แฟ็ง)
Rich blood flees while
(ริ๊ช บลัด ฟลี ไวล์)
Our poverty hangs
(เอ๊า พ๊อฝเฝอร์ที่ แฮง)

Shepherds they herd the mindless trance
(เฌพเอิด เด เฮิด เดอะ มายเลส ทแร็นซ)
As the flock follows the puppet’s dance
(แอส เดอะ ฟล๊อค ฟ๊อลโล่ว เดอะ พั๊พเผ็ท แด๊นซ์)
In a fatal romance
(อิน อะ เฟ๊ท่อล โรแม๊นซ์)

[Solo: Demmel]
([ โซ๊โล่ : Demmel ])

All that they needed was
(ออล แดท เด นี๊ด วอส)
A pretext, war’s next
(อะ พรีเท็คซ , วอร์ เน๊กซท)
Heads to the chopping blocks
(เฮด ทู เดอะ ชอปพิง บล๊อค)
And our necks are next
(แอนด์ เอ๊า เน็ค แซร์ เน๊กซท)
For those we died
(ฟอร์ โฑส วี ดาย)
Who fought for our rights
(ฮู ฟอท ฟอร์ เอ๊า ไร๊ท)
Whose children now slaves
(ฮูส ชีลดเร็น นาว สเล๊ฝ)
They’re turning in their graves
(เดรว เทินนิง อิน แดร์ เกรฝ)

War hawks and senators
(วอร์ ฮอค แซน เซนอะเทอะ)
They sit tight, so trite
(เด ซิท ไท๊ท , โซ ทไรท)
Never their sons will know
(เน๊เฝ่อร์ แดร์ ซัน วิล โนว์)
What it’s like to fight
(ว๊อท อิทซ ไล๊ค ทู ไฟ้ท)
But soldiers are dead
(บั๊ท โซ๊ลเจ้อร์ แซร์ เด้ด)
And children have bled
(แอนด์ ชีลดเร็น แฮ็ฝ บเล็ด)
And the silence is numb
(แอนด์ เดอะ ไซเล็นซ อีส นัมบ์)
What have we become?
(ว๊อท แฮ็ฝ วี บีคัม)

God save us
(ก๊อด เซฝ อัซ)

A farewell to Arms
(อะ แฟเวล ทู อาร์ม)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง A Farewell to Arms คำอ่านไทย Machine Head

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น