เนื้อเพลง Fish ‘n’ Chip Paper คำอ่านไทย Elvis Costello

When Sunday morning dandruff turns out to be confetti
(เว็น ซันดิ ม๊อร์นิ่ง แด๊นดรัฟฟ์ เทิร์น เอ๊าท ทู บี ค็อนเฟททิ)
And the cost of living in sin would make a poor man out of Paul Getty
(แอนด์ เดอะ คอสทํ อ็อฝ ลีฝอิง อิน ซิน เวิด เม้ค เก พัวร์ แมน เอ๊าท อ็อฝ พอล Getty)
The girl in your dreams would have you up on an underage charge
(เดอะ เกิร์ล อิน ยุร ดรีม เวิด แฮ็ฝ ยู อั๊พ ออน แอน อันเดอะเรจ ชาร์จ)
And the man of the moment is the lifer at large
(แอนด์ เดอะ แมน อ็อฝ เดอะ โม๊เม้นท อีส เดอะ ไลฟเออะ แรท ลาร์จ)

Chorus:
(ค๊อรัส :)
If you’ve got something to hide, if you’ve got something to sell
(อิ๊ฟ ยู๊ฟ ก็อท ซัมติง ทู ไฮด์ , อิ๊ฟ ยู๊ฟ ก็อท ซัมติง ทู เซลล์)
If you’ve got somebody’s pride she might kiss and tell
(อิ๊ฟ ยู๊ฟ ก็อท ซัมบอดี้ ไพรด์ ชี ไมท คิซ แซน เทลล)
Or wind up with a fight fan in the Hammersmith Hotel
(ออ วินด อั๊พ วิธ อะ ไฟ้ท แฟน อิน เดอะ Hammersmith โฮเท็ล)
You better speak up now if you wnat your piece
(ยู เบ๊ทเท่อร์ สพี๊ค อั๊พ นาว อิ๊ฟ ยู wnat ยุร พี๊ซ)
You better speak up now
(ยู เบ๊ทเท่อร์ สพี๊ค อั๊พ นาว)
It won’t mean a thing later
(อิท ว็อนท มีน อะ ทริง เลทเออะ)
Yesterday’s news is tommorow’s fish and chip paper
(เยซเทอะดิ นิว ซิส ทอมโมโรว ฟิช แอนด์ ชิพ เพ๊เพ่อร์)

Your girl says she’s leaving and this time she really means it
(ยุร เกิร์ล เซย์ ชี ลีฝอิงส แอนด์ ดิส ไทม์ ชี ริแอ็ลลิ มีน ซิท)
You can just look at the pictures, you don’t actually have to read it
(ยู แคน จั๊สท ลุ๊ค แกท เดอะ พิ๊คเจ้อร์ , ยู ด้อนท์ แอคชัวลิ แฮ็ฝ ทู รี๊ด ดิท)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
(อู้ อู้ อู้ อู้ อู้ อู้ อู้)
There’s a man in the launderette and he’s looking through your underwear
(แดร์ ซา แมน อิน เดอะ launderette แอนด์ อีส ลุคอิง ทรู ยุร อั๊นเด้อร์แวร์)
for clues
(ฟอร์ คลู)
And the milkman is working through the News of the Screws
(แอนด์ เดอะ milkman อีส เวิคกิง ทรู เดอะ นิว อ็อฝ เดอะ สครูว์)

He says…
(ฮี เซย์)
Chorus
(ค๊อรัส)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Fish ‘n’ Chip Paper คำอ่านไทย Elvis Costello

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น