เนื้อเพลง Glitter Gulch คำอ่านไทย Elvis Costello

Enter Madam X painted in a shocking pink spangled dress
(เอ๊นเท่อร์ แมดแอ็ม เอ๊กซฺ เพ้นท อิน อะ ฌอคคิง พิ๊งค สปิงเกิลสฺ เดรส)
Her teeth are perfect but her mouth is loose
(เฮอ ทีท อาร์ เพ๊อร์เฟ็คท บั๊ท เฮอ เม๊าธ อีส ลู้ส)
Rubbing their hands together she persuades them that it’s better to confess
(รับบิง แดร์ แฮนด์ ทูเก๊ทเธ่อร์ ชี เพอร์ซูเอด เด็ม แดท อิทซ เบ๊ทเท่อร์ ทู คอนเฟสส)
Which unpleasant fate they’d like to choose
(วิช อันพเลสแอ็นท เฟ้ท เดยฺ ไล๊ค ทู ชู๊ส)

[chorus]
([ ค๊อรัส ])
Every step might be your last
(เอ๊เฝอร์รี่ สเท็พ ไมท บี ยุร ล๊าสท)
Money signs are in your eyes s*cker
(มั๊นนี่ ซายน แซร์ อิน ยุร อาย เอส *cker)
You’ve been taken in this time
(ยู๊ฟ บีน เทคเอ็น อิน ดิส ไทม์)
You might just get out alive if you’re lucky
(ยู ไมท จั๊สท เก็ท เอ๊าท อะไล๊ฝ อิ๊ฟ ยัวร์ ลัคคิ)
All the vultures tuning in to Glitter Gulch
(ออล เดอะ ฝัลเชอะ ทันทิง อิน ทู กลีทเทอะ กัลซ)
Are looking in on you
(อาร์ ลุคอิง อิน ออน ยู)
And they’re hungry
(แอนด์ เดรว ฮั๊งกรี้)

he stood five feet tall in his elevator shoes and stovepipe hat
(ฮี ซทูด ไฟฝ ฟีท ทอลล์ อิน ฮิส เอลอิเฝเทอะ ชู แซน stovepipe แฮ็ท)
He was known by several different names
(ฮี วอส โนน บาย เซ๊ฝเฝอรัล ดีฟเฟอะเร็นท เนม)
Prompted by Madam X he answered all their questions
(พร๊อมท บาย แมดแอ็ม เอ๊กซฺ ฮี แอ๊นเซ่อร ออล แดร์ เคว๊สชั่น)
And then after that he said I’m sick and tired of stupid games
(แอนด์ เด็น แอ๊ฟเท่อร แดท ฮี เซ็ด แอม ซิ๊ค แอนด์ ไทร์ อ็อฝ สทิ๊วผิด เกม)

[chorus]
([ ค๊อรัส ])

We’ve got prizes if you can aford
(หวีบ ก็อท ไพร๊ซ์ อิ๊ฟ ยู แคน aford)
Some small humiliation before you get your reward
(ซัม สมอลล์ ฮิวมิลิเอฌัน บีฟอร์ ยู เก็ท ยุร รีวอร์ด)
And I’d rather be an outlaw than an inlaw to you
(แอนด์ อาย ร๊าเธ่อร์ บี แอน เอาทลอ แฑ็น แอน inlaw ทู ยู)
And to live my life in miserable poverty
(แอนด์ ทู ไล้ฝ มาย ไล๊ฟ อิน มิเซอร์เรเบิล พ๊อฝเฝอร์ที่)
Than to have to grovel to have some dream home hovel
(แฑ็น ทู แฮ็ฝ ทู grovel ทู แฮ็ฝ ซัม ดรีม โฮม ฮัฝเอ็ล)
So watch me while I get away with prime time robbery
(โซ ว๊อทช มี ไวล์ ไอ เก็ท อะเวย์ วิธ ไพร์ม ไทม์ รอบเบอะริ)

As he enters Madam X he things of red raged faces and the sweet greenbacks
(แอส ฮี เอ๊นเท่อร์ แมดแอ็ม เอ๊กซฺ ฮี ทริง อ็อฝ เร้ด แร๊ก เฟซ แซน เดอะ สวี้ท greenbacks)
He climbed upon his honey and he covered her with money
(ฮี ไคลบ์ อุพอน ฮิส ฮั๊นนี่ แอนด์ ฮี โค๊ฝเฝ่อร์ เฮอ วิธ มั๊นนี่)
As they do their victory dance
(แอส เด ดู แดร์ ฝีคทรี่ แด๊นซ์)
He thinks I hope they choke upon their laughter tracks
(ฮี ทริ๊งค ซาย โฮพ เด โชค อุพอน แดร์ ลาฟเทอะ แทร็ค)
They can all go straight to hell while we howl down the whole hotel
(เด แคน ออล โก สเทร๊ท ทู เฮ็ลล ไวล์ วี เฮาล เดาน เดอะ โฮล โฮเท็ล)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Glitter Gulch คำอ่านไทย Elvis Costello

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น