เนื้อเพลง The Lady’s Got Potential คำอ่านไทย Madonna

[Che:]
([ ชี : ])
In June of forty-three there was a military coup
(อิน จูน อ็อฝ ฟอทิ ทรี แดร์ วอส ซา มิ๊ลิทารี่ คู๊พ)
Behind it was a gang called the G.O.U.
(บีฮายน์ ดิท วอส ซา แก๊ง คอลลํ เดอะ จี โอ ยู)
Who did not feel the need to be elected
(ฮู ดิด น็อท ฟีล เดอะ นี๊ด ทู บี อิเล็คท)

They had themselves a party at the point of a gun
(เด แฮ็ด เฑ็มเซลฝส ซา พ๊าร์ที่ แอ็ท เดอะ พ๊อยท์ อ็อฝ อะ กัน)
They were slightly to the right of Atilla the Hun
(เด เวอ ซไลทลิ ทู เดอะ ไร๊ท อ็อฝ Atilla เดอะ ฮัน)
A bomb or two and very few objected
(อะ บอมบฺ ออ ทู แอนด์ เฝ๊รี่ ฟิว อ๊อบเจ็คท)

Yeah, just one shell and governments fall like flies, kapow, die
(เย่ , จั๊สท วัน เชลล์ แอนด์ กัฝเอินเม็นท ฟอลล์ ไล๊ค ไฟล์ , kapow , ดาย)
They stumble and fall, bye bye
(เด แสตมเบิล แอนด์ ฟอลล์ , ไบ ไบ)
Backs to the wall, aim high
(แบ็ค ทู เดอะ วอลล์ , เอม ไฮฮ)
We’re having a ball
(เวีย แฮฝวิ่ง อะ บอล)
The tank and bullet rule as democracy dies
(เดอะ แท๊งค แอนด์ บัลเล่ รูล แอส ดีม๊อคเครซี่ ดาย)

The lady’s got potential, she was setting her sights
(เดอะ เล๊ดี้ ก็อท โพเท๊นเชี่ยล , ชี วอส เซททิง เฮอ ไซ๊ท)
On making it in movies with her name in lights
(ออน เมคอิง อิท อิน มูวี่ วิธ เฮอ เนม อิน ไล๊ท)
The greatest social climber since Cinderella
(เดอะ เกสเดด โซแฌ็ล คไลมเออะ ซิ๊นซ ซินเดอร์เลลล่า)

OK, she couldn’t act but she had the right friends
(โอเค , ชี คูดซึ่น แอ๊คท บั๊ท ชี แฮ็ด เดอะ ไร๊ท เฟรน)
And we all know a career depends
(แอนด์ วี ออล โนว์ อะ แคร์เรีย ดีเพ็นดํ)
On knowing the right fella to be stellar
(ออน โนอิง เดอะ ไร๊ท เฟลลา ทู บี ซเทลเลอะ)

Yeah, just one shell and governments lose their nerve, kapow, die
(เย่ , จั๊สท วัน เชลล์ แอนด์ กัฝเอินเม็นท ลู้ส แดร์ เนิ๊ร์ฝ , kapow , ดาย)
They stumble and fall, bye bye
(เด แสตมเบิล แอนด์ ฟอลล์ , ไบ ไบ)
Backs to the wall, aim high
(แบ็ค ทู เดอะ วอลล์ , เอม ไฮฮ)
We’re having a ball
(เวีย แฮฝวิ่ง อะ บอล)
That’s how we get the government we deserve
(แด้ท ฮาว วี เก็ท เดอะ กัฝเอินเม็นท วี ดิเสิฝ)

Now the man behind the President calling the shots
(นาว เดอะ แมน บีฮายน์ เดอะ เพร๊สซิเด้นท คอลลิง เดอะ ฌ็อท)
Involved so discreetly in a lot of their plots
(อินโฝ๊ลฝ โซ ดิซครีทลิ อิน อะ ล็อท อ็อฝ แดร์ พล๊อท)
Was Colonel Juan Peron, would be dictator
(วอส เคอเน็ล วอน เพเริน , เวิด บี ดิคเทเทอะ)

He began in the army out in Italy so
(ฮี บิแกน อิน ดิ อามิ เอ๊าท อิน อีทอะลิ โซ)
Saw Mussolini’s rise from the very front row
(ซอว์ Mussolinis ไร๊ส ฟรอม เดอะ เฝ๊รี่ ฟร๊อนท โรว์)
I reckon he’d do likewise sooner or later
(ไอ เรคคัน ฮีด ดู ไลคไวส ซูเนอร์ ออ เลทเออะ)

Yeah, just one blast and the tear gas falls like rain, kapow, die
(เย่ , จั๊สท วัน บลาสทํ แอนด์ เดอะ เทียร์ แก๊ซ ฟอลล์ ไล๊ค เรน , kapow , ดาย)
They haven’t a chance, bye bye
(เด แฮฟเวน ดา แช้นซํ , ไบ ไบ)
The terrorists advance
(เดอะ เทเรอะริซท แอดฝ๊านซ)
But one guy doesn’t dirty his hands
(บั๊ท วัน กาย ดัสอินท เดอทิ ฮิส แฮนด์)
Peron was biding time out in the slow lane
(เพเริน วอส bidings ไทม์ เอ๊าท อิน เดอะ สโลว์ เลน)

Yeah, suddenly an earthquake hit the town of San Juan, kapow, die
(เย่ , ซั๊ดเด้นลี่ แอน เอิทเควก ฮิท เดอะ ทาวน์ อ็อฝ แซน วอน , kapow , ดาย)
They stumble and fall, bye bye
(เด แสตมเบิล แอนด์ ฟอลล์ , ไบ ไบ)
Keep away from the wall
(คี๊พ อะเวย์ ฟรอม เดอะ วอลล์)
But one guy was having a ball
(บั๊ท วัน กาย วอส แฮฝวิ่ง อะ บอล)
The tragedy, a golden chance for Peron
(เดอะ ทร๊าจิดี้ , อะ โกลเด็น แช้นซํ ฟอร์ เพเริน)

He organized a concert with incredible flair
(ฮี ออแกะไนส อะ ค๊อนเสิร์ท วิธ อินเคร๊ดิเบิ้ล ฟแล)
In aid of all the victims, such a grand affair
(อิน เอด อ็อฝ ออล เดอะ ฝิ๊คทิ่ม , ซัช อะ แกรนด์ แอฟแฟร์)
Politicians, actors, stars of every flavor
(พอลิทีฌแอ็น , แอคเทอะ , สทาร์ อ็อฝ เอ๊เฝอร์รี่ ฟเลเฝอะ)

It was January twenty-second, 1944
(อิท วอส แจนยิวเอริ ทเว้นที่ เซ๊คคั่น , 1944)
A night to remember, yeah, that’s for sure
(อะ ไน๊ท ทู รีเม๊มเบ่อร์ , เย่ , แด้ท ฟอร์ ชัวร์)
For that’s the night that Peron first met Eva
(ฟอร์ แด้ท เดอะ ไน๊ท แดท เพเริน เฟิร์สท เม็ท อีว่า)
For that’s the night that Peron first met Eva
(ฟอร์ แด้ท เดอะ ไน๊ท แดท เพเริน เฟิร์สท เม็ท อีว่า)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง The Lady’s Got Potential คำอ่านไทย Madonna

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น